Michael Gahler, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola et Tunne Kelam, au nom du groupe PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda et Christa Prets, au nom du groupe PSE, Marios Matsakis et Frédérique Ries, au nom du groupe ALDE, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Antonio Mussa, Adam Bielan et Ryszard Czarnecki, au nom du groupe UEN, Angelika Beer, Jean Lambert, Monica Frassoni et Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE, Eva-Britt Svensson et Luisa Morgantini, au nom du groupe GUE/NGL.