Michael Gahler, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola e Tunne Kelam, a nome del gruppo PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda e Christa Prets, a nome del gruppo PSE, Marios Matsakis e Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Antonio Mussa, Adam Bielan e Ryszard Czarnecki, a nome del gruppo UEN, Angelika Beer, Jean Lambert, Monica Frassoni e Hélène Flautre, a nome del gruppo Verts/ALE, Eva-Britt Svensson e Luisa Morgantini, a nome del gruppo GUE/NGL.