Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ zu diesem Protokoll enthalten.
Die Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen im Anhang zum Protokoll sind nur in elektronischer Form verfügbar und können auf Europarl eingesehen werden.
Michael Gahler, Bernd Posselt, Eija-Riitta Korhola und Tunne Kelam im Namen der PPE-DE-Fraktion, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda und Christa Prets im Namen der PSE-Fraktion, Marios Matsakis und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Antonio Mussa, Adam Bielan und Ryszard Czarnecki im Namen der UEN-Fraktion, Angelika Beer, Jean Lambert, Monica Frassoni und Hélène Flautre im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Eva-Britt Svensson und Luisa Morgantini im Namen der GUE/NGL-Fraktion.
Jean-Pierre Audy, Filip Kaczmarek, Eija-Riitta Korhola und Bernd Posselt im Namen der PPE-DE-Fraktion, Pasqualina Napoletano, Marie-Arlette Carlotti, Glenys Kinnock, Ana Maria Gomes, Alain Hutchinson, Josep Borrell Fontelles, Thijs Berman und Catherine Neris im Namen der PSE-Fraktion, Marios Matsakis, Thierry Cornillet und Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska und Mieczysław Edmund Janowski im Namen der UEN-Fraktion, Marie-Hélène Aubert im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Vittorio Agnoletto im Namen der GUE/NGL-Fraktion.
Colm Burke, Bernd Posselt, Charles Tannock, Eija-Riitta Korhola, Tunne Kelam, Laima Liucija Andrikienė und Tadeusz Zwiefka im Namen der PPE-DE-Fraktion, Pasqualina Napoletano, Glenys Kinnock, Ana Maria Gomes und Thijs Berman im Namen der PSE-Fraktion, Marios Matsakis, Frédérique Ries und Marielle De Sarnez im Namen der ALDE-Fraktion, Eoin Ryan, Mieczysław Edmund Janowski, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka und Ryszard Czarnecki im Namen der UEN-Fraktion, Margrete Auken im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Vittorio Agnoletto im Namen der GUE/NGL-Fraktion.