Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.
6.1. Extension of the EC-USA agreement for scientific and technological cooperation * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council decision concerning the extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America [COM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Angelika Niebler (A6-0006/2009)
6.2. Renewal of the Agreement between the EC and Russia on cooperation in science and technology * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of an Agreement aimed at renewing the Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation [COM(2008)0728 - C6-0456/2008 - 2008/0209(CNS)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Angelika Niebler (A6-0005/2009)
6.4. Request for waiver of the immunity of Miloslav Ransdorf (Rule 131) (vote)
Report: on the request for waiver of the immunity of Miloslav Ransdorf [2008/2176(IMM)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Aloyzas Sakalas (A6-0008/2009)
6.5. General and business aviation (Rule 131) (vote)
Report: on an Agenda for Sustainable Future in General and Business Aviation [2008/2134(INI)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Luís Queiró (A6-0501/2008)
6.6. Pre-commercial procurement: driving innovation to ensure sustainable high quality public services in Europe (Rule 131) (vote)
Report: on the pre-commercial procurement: driving innovation to ensure sustainable high quality public services in Europe [2008/2139(INI)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Malcolm Harbour (A6-0018/2009)
Report: on the Second Strategic Energy Review [2008/2239(INI)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Anne Laperrouze (A6-0013/2009)
6.8. Non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity (vote)
Report: on the non-discrimination based on gender and inter-generational solidarity [2008/2118(INI)] - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Anna Záborská (A6-0492/2008)
Before the vote, Zbigniew Zaleski requested explanations on paragraph 1, which Anna Záborská (rapporteur) provided.
6.9. Combating the sexual exploitation of children and child pornography (vote)
Report: with a proposal for a European Parliament recommendation to the Council on combating the sexual exploitation of children and child pornography [2008/2144(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Roberta Angelilli (A6-0012/2009)