I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
6.1. Proroga dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica CE/Stati Uniti * (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla proroga dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo degli Stati Uniti d'America [COM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Angelika Niebler (A6-0006/2009)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
6.2. Rinnovo dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica CE/Russia * (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo inteso a rinnovare l'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Federazione russa [COM(2008)0728 - C6-0456/2008 - 2008/0209(CNS)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Angelika Niebler (A6-0005/2009)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
6.3. Aree naturali in Europa (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Relazione sulle aree naturali in Europa [2008/2210(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Gyula Hegyi (A6-0478/2008)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
Gyula Hegyi (relatore) ha fatto una dichiarazione sulla base dell'articolo 131 paragrafo 4, del regolamento.
6.5. Agenda per un futuro sostenibile nell'aviazione generale e di affari (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Relazione sull’agenda per un futuro sostenibile nell’aviazione generale e di affari [2008/2134(INI)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Luís Queiró (A6-0501/2008)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
6.6. Appalti pre-commerciali: promuovere l’innovazione per garantire servizi pubblici sostenibili e di elevata qualità in Europa (articolo 131 del regolamento) (votazione)
Relazione sugli appalti pre-commerciali: promuovere l’innovazione per garantire servizi pubblici sostenibili e di elevata qualità in Europa [2008/2139(INI)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Malcolm Harbour (A6-0018/2009)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
6.7. Secondo riesame strategico della politica energetica (votazione)
Relazione sul secondo riesame strategico della politica energetica [2008/2239(INI)] - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia. Relatore: Anne Laperrouze (A6-0013/2009)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
6.8. Non discriminazione in base al sesso e solidarietà tra le generazioni (votazione)
Relazione sulla non discriminazione in base al sesso e la solidarietà tra le generazioni [2008/2118(INI)] - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatore: Anna Záborská (A6-0492/2008)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)
Prima della votazione, Zbigniew Zaleski ha chiesto chiarimenti sul paragrafo 1, che Anna Záborská (relatore) ha fornito.
6.9. Lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini e pornografia infantile (votazione)
Relazione recante una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo al Consiglio sulla lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini e la pornografia infantile [2008/2144(INI)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Roberta Angelilli (A6-0012/2009)
(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)