L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu bil-miktub, skont l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura, jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet orali tal-vot:
Rapport Gyula Hegyi - A6-0478/2008 Zuzana Roithová, Czesław Adam Siekierski u Miroslav Mikolášik
Rapport Malcolm Harbour - A6-0018/2009 Zuzana Roithová
Rapport Anne Laperrouze - A6-0013/2009 Jan Březina, Czesław Adam Siekierski, Jim Allister, Johannes Lebech, Danutė Budreikaitė, Avril Doyle u Mairead McGuinness
Rapport Anna Záborská - A6-0492/2008 Zita Pleštinská, Zuzana Roithová, Miroslav Mikolášik, Ivo Strejček, Philip Claeys, Ewa Tomaszewska, Astrid Lulling u Nirj Deva
Rapport Roberta Angelilli - A6-0012/2009 Jim Allister u Zuzana Roithová