Dikjarazzjonjiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni: Qagħda preokkupanti fiċ-ċentri ta' detenzjoni għall-immigranti, b'mod speċjali fil-gżejjer ta' Mayotte u Lampedusa
Alexandr Vondra (President fil-kariga tal-Kunsill) u Jacques Barrot (Viċi President tal-Kummissjoni) għamlu d-dikjarazzjonijiet.
Tkellmu: Margie Sudre f'isem il-Grupp PPE-DE, Claudio Fava f'isem il-Grupp PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert f'isem il-Grupp ALDE, Cristiana Muscardini f'isem il-Grupp UEN, Monica Frassoni f'isem il-Grupp Verts/ALE, Giusto Catania f'isem il-Grupp GUE/NGL, Johannes Blokland f'isem il-Grupp IND/DEM, Koenraad Dillen Membru mhux affiljat, Stefano Zappalà, Martine Roure, Roberta Angelilli, Nils Lundgren, Maddalena Calia, Wolfgang Kreissl-Dörfler u Mario Borghezio.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Paul Rübig, Simon Busuttil, Roberto Fiore u Reinhard Rack.