Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-0002/2009) un kuru uzdeva Csaba Sándor Tabajdi, Hannes Swoboda, Jan Marinus Wiersma, Véronique De Keyser, Katrin Saks un Claude Moraes PSE grupas vārdā Komisijai: Tradicionālo nacionālo, etnisko un imigrantu minoritāšu aizsardzība Eiropā (B6-0005/2009).
Csaba Sándor Tabajdi izvērsa jautājumu, uz kuru jāatbild mutiski.
Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks) atbildēja uz šo jautājumu.
Uzstājās Rihards Pīks PPE-DE grupas vārdā, Katalin Lévai PSE grupas vārdā, Henrik Lax ALDE grupas vārdā, Jan Tadeusz Masiel UEN grupas vārdā, Mikel Irujo Amezaga Verts/ALE grupas vārdā, Kathy Sinnott IND/DEM grupas vārdā, Sergej Kozlík, pie grupām nepiederošs deputāts, Kinga Gál, Bárbara Dührkop Dührkop, István Szent-Iványi, László Tőkés, Patrick Louis, Marian-Jean Marinescu, Monika Beňová, Tatjana Ždanoka, Edit Bauer, Corina Creţu, Josu Ortuondo Larrea, Daniel Petru Funeriu, Silvia-Adriana Ţicău, Csaba Sógor, Gábor Harangozó, Michl Ebner un Katrin Saks.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Rareş-Lucian Niculescu, Flaviu Călin Rus, Nicodim Bulzesc, Alexandru Nazare, Adrian Severin, Dragoş Florin David, Iuliu Winkler, Miloš Koterec un Christopher Beazley.