Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση IND/DEM: τελική ψηφοφορία PSE: παρ. 78, 79, 80, 81, τροπ. 26Δ, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 Verts/ALE: τροπ. 7, 38, 8, 9, 10, 18, 37, 20, 21, 22, 26Δ, § 77, τελική ψηφοφορία Αιτήματα για χωριστές ψηφοφορίες PPE-DE: αιτ. σκ. Ζ, παρ. 3, 58, 71, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 89 Verts/ALE: παρ. 4, 26, 36, 80, 82, 83 ALDE: παρ. 6, 10, 11, 21, 24, 51 Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα PPE-DE § 34 1ο μέρος: "καλεί τα κράτη μέλη … πρωτοβουλιών" 2ο μέρος: "όπως ο ευρωπαϊκός … φυσικού αερίου" § 60 1ο μέρος: "εκτιμά ότι … ενεργειακής ασφάλειας" 2ο μέρος: "καλεί ως εκ τούτου … τουλάχιστον 20%" 3ο μέρος: "καλεί την Επιτροπή … την Ένωση" UEN § 25 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "και South Stream" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί Verts/ALE § 54 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "τεχνολογίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, ιδιαίτερα" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί § 84 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "με μειωμένη εκπομπή διοξειδίου του άνθρακα" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί ALDE § 27 1ο μέρος: "θεωρεί ότι … δικαιωμάτων" 2ο μέρος: "τονίζει … κράτους δικαίου" 3ο μέρος: "ζητεί την … σκοπό αυτό" Verts/ALE, ALDE § 89 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "στην επιτυχία των πυρηνικών αντιδραστήρων τέταρτης γενιάς και" και "της προσπάθειας για τη δέσμευση και αποθήκευση CΟ2" 2ο μέρος: "στην επιτυχία των πυρηνικών αντιδραστήρων τέταρτης γενιάς και" 3ο μέρος: "της προσπάθειας για τη δέσμευση και αποθήκευση CΟ2" Διάφορα Η Ομάδα UEN αποσύρει τις τροπολογίες της 40 και 46. Η τροπολογία 42 αποσύρεται.
8. Η αμεροληψία με βάση το φύλο και η αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
ψηφοφορία: ψήφισμα της Επιτροπής Γυναικών (εν συνόλω)
↓
Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση ALDE: τροπ.1 και ψήφισμα της επιτροπής PPE-DE: ψήφισμα της επιτροπής Verts/ALE: τροπ. 1 και ψήφισμα της επιτροπής IND/DEM: ψήφισμα της επιτροπής Διάφορα Οι Claire Gibault, Siiri Oviir και Anneli Jäätteenmäki έχουν επίσης υπογράψει την εναλλακτική πρόταση ψηφίσματος.
9. Καταπολέμηση της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών και της παιδικής πορνογραφίας
Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση IND/DEM: τελική ψηφοφορία Αιτήματα για χωριστές ψηφοφορίες PPE-DE: § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 9 Verts/ALE: § 1, στοιχείο γ, § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 9 ALDE: § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 9, § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 15 Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα PSE § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 23 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "στο πλαίσιο της παράνομης μετανάστευσης" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί Verts/ALE § 1, στοιχείο ι, περίπτωση 7 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τον όρο "παρόχων" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί ALDE § 1, στοιχείο στ 1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τον όρο "ενιαίο" 2ο μέρος: ο όρος αυτός