Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums PSE: 78., 79., 80., 81. §, groz. Nr. 26S, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 Verts/ALE: groz. Nr. 7, 38, 8, 9, 10, 18, 37, 20, 21, 22, 26S, kā arī 77. §, galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi PPE-DE: G apsv., 3., 58., 71., 77., 78., 79., 80., 81., 83., 89. § Verts/ALE: 4., 26., 36., 80., 82., 83. § ALDE: 6., 10., 11., 21., 24., 51. § Pieprasījumi balsot pa daļām PPE-DE: 34.§ 1.daļa: „prasa dalībvalstīm .. tālejošām iniciatīvām,” 2.daļa: „piemēram, .. tīkla izveidi;” 60.§ 1.daļa: „uzskata, ka .. drošības palielināšanai;” 2.daļa: „tādēļ aicina .. par 20 %;” 3.daļa: „aicina Komisiju .. Eiropas Savienībā;” UEN: 25.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „un „South Stream” projektam;” 2.daļa: šie vārdi Verts/ALE: 54.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „zemu oglekļa emisiju tehnoloģiju nodošanu, it īpaši veicinot” 2.daļa: šie vārdi 84.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „ar zemu oglekļa emisijas līmeni,” 2.daļa: šie vārdi ALDE: 27.§ 1.daļa: „uzskata, ka .. cilvēktiesību ievērošanu;” 2.daļa: „šajā sakarībā .. un ievērošanu;” 3.daļa: „prasa izstrādāt .. sasniegšanai;” Verts/ALE, ALDE: 89.§ 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „lai nodrošinātu ceturtās paaudzes kodolreaktoru .. sekmīgu darbību,” kā arī vārdus „un CCS” 2.daļa: „lai nodrošinātu ceturtās paaudzes kodolreaktoru .. sekmīgu darbību,” 3.daļa: „un CCS” Dažādi UEN grupa atsauca savus grozījumus Nr. 40 un 46. Grozījums Nr. 42 bija atsaukts.
8. Nediskriminācija, kas pamatojas uz dzimumu un paaudžu solidaritāti
Pieprasījumi balsot pēc saraksta ALDE: groz. Nr. 1 un komitejas rezolūcija PPE-DE: komitejas rezolūcija Verts/ALE: groz. Nr. 1 un komitejas rezolūcija IND/DEM: komitejas rezolūcija Dažādi Arī Claire Gibault, Siiri Oviir un Anneli Jäätteenmäki bija parakstījuši alternatīvu rezolūcijas priekšlikumu.
9. Bērnu seksuālās izmantošanas un bērnu pornogrāfijas apkarošana
Pieprasījumi balsot pēc saraksta IND/DEM: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot atsevišķi PPE-DE: 1. §, j) apakšpunkts, 9. ievilkums Verts/ALE: 1. §, c) apakšpunkts, 1. §, j) apakšpunkts, 9. ievilkums ALDE: 1. §, j) apakšpunkts, 9. ievilkums, 1. §, j) apakšpunkts, 15. ievilkums Pieprasījumi balsot pa daļām PSE: 1.§, j) apakšpunkts, 23. ievilkums 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „nelegālajā imigrācijā” 2.daļa: šie vārdi Verts/ALE: 1.§, j) apakšpunkts, 7. ievilkums 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „personas, kas nodrošina” 2.daļa: šie vārdi ALDE: 1.§, f) apakšpunkts 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdu „vienotu” 2.daļa: šis vārds