Déclarations du Conseil et de la Commission: Protection consulaire des citoyens de l'Union européenne dans les pays tiers
Alexandr Vondra (Président en exercice du Conseil) et Günter Verheugen (Vice-président de la Commission) font les déclarations.
Interviennent Ioannis Varvitsiotis, au nom du groupe PPE-DE, Martine Roure, au nom du groupe PSE, Ignasi Guardans Cambó, au nom du groupe ALDE, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe UEN, et Irena Belohorská, non-inscrite.
PRÉSIDENCE: Manuel António dos SANTOS Vice-président
Interviennent Sajjad Karim, Erika Mann, Sarah Ludford, Eoin Ryan, Luca Romagnoli et Javier Moreno Sánchez.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Gay Mitchell et Kathy Sinnott.
Interviennent Alexandr Vondra, Günter Verheugen et Erika Mann qui pose une question complémentaire au Conseil.