Protokoll - Ergebnisse der Abstimmungen - Mittwoch, 4. Februar 2009

Choisissez la langue de votre document :

Index

Protokoll

Abstimmungen

Namentliche Abstimmungen

Angenommene Texte

Ausführlicher Sitzungsbericht

Protokoll - Ergebnisse der Abstimmungen

337k

269k

Mittwoch, 4. Februar 2009 - Straßburg

Erklärung der Abkürzungen und Symbole

1. 2050: Die Zukunft beginnt heute — Empfehlungen für eine künftige integrierte EU-Klimaschutzpolitik

Bericht: Karl-Heinz FLORENZ (A6-0495/2008)


Gegenstand	Änd. Nr.		Verfasser(in)		NA etc.		Abstimmung		NA/EA – Bemerkungen
Gesamter Text (Abstimmung en bloc)	33-44 46-56 59-67 70-71	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN				+
§ 3	13	PPE-DE		NA		-		308, 342, 10
Nach § 3	6	Verts/ALE		NA		-		309, 341, 9
Nach § 6	5	PSE				-
	21	PPE-DE				-
Nach § 7	7	Verts/ALE		EA		+		377, 269, 12
§ 11	§	ursprünglicher Text		ges./EA		+		369, 281, 4
§ 12	29	PPE-DE				-
Nach § 21	2	PSE		EA		+		333, 322, 10
§ 22	§	ursprünglicher Text		NA		+		572, 72, 23
§ 27	18	PPE-DE				+
§ 28	14	PPE-DE				+
§ 29	§	ursprünglicher Text		ges./EA		+		407, 248, 3
§ 30	17	PPE-DE				+
§ 31	27	PPE-DE		EA		-		265, 390, 7
§ 36	24	PPE-DE				+
§ 39	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2		+
§ 41	§	ursprünglicher Text		ges.		+
Nach § 41	12	PPE-DE				-
§ 42	§	ursprünglicher Text		ges.		+
Nach § 42	30	PPE-DE				+
§ 62	25	PPE-DE				-
§ 87	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2		-
§ 88	20	PPE-DE				+
§ 91	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2		+
§ 99	57	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, UEN				+
§ 100	§	ursprünglicher Text				↓
§ 101	§	ursprünglicher Text		ges.		+
§ 102	§	ursprünglicher Text		ges.		+
§ 103	§	ursprünglicher Text		getr./NA
				1		+		592, 73, 13
				2		-		257, 391, 11
Nach § 105	1	PSE				-
§ 107	58	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL				+
	§	ursprünglicher Text				↓
§ 109	§	ursprünglicher Text		getr./NA
				1		+		354, 303, 10
				2		-		162, 497, 7
§ 110	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2/EA		-		262, 390, 25
§ 119	19	PPE-DE				+
Nach § 119	15	PPE-DE				+
§ 122	§	ursprünglicher Text		ges./EA		+		380, 288, 5
§ 125	69	PPE-DE, GUE/NGL, UEN		ges.		-
	§	ursprünglicher Text		ges.		-
Nach § 125	32	GUE/NGL				-
§ 127	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2		-
§ 132	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2/EA		+		346, 321, 6
§ 143	§	ursprünglicher Text		ges.		+
§ 151	§	ursprünglicher Text		getr./NA
				1		+		645, 29, 4
				2		+		380, 278, 11
§ 159	§	ursprünglicher Text		ges.		+
§ 161	11	ALDE				-
§ 168	45	PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL				+
	§	ursprünglicher Text				↓
§ 169	§	ursprünglicher Text		NA		+		399, 267, 10
§ 171	26	PPE-DE				-
§ 186	§	ursprünglicher Text		NA		+		635, 25, 10
§ 187	4	PSE				+
§ 189	§	ursprünglicher Text		getr.
				1		+
				2		-
				3		-
§ 190	§	ursprünglicher Text		NA		-		298, 368, 17
§ 193 Buchstabe a	16	PPE-DE		getr.
				1		-
				2		-
§ 193 Buchstabe b, nach Spiegelstrich 5	3	PSE				+
Erw.A	22	PPE-DE				-
Erw.AJ	28	PPE-DE				-
Erw.AK	23	PPE-DE				-
	§	ursprünglicher Text		ges.		+
Nach Erw. AL	8	ALDE				-
Erw.BZ	§	ursprünglicher Text		NA		-		290, 377, 14
Erw.CA	§	ursprünglicher Text		ges./EA		+		338, 320, 16
Erw.CB	§	ursprünglicher Text		ges.		+
Erw.CE	68	PPE-DE, GUE/NGL, UEN		ges.		+
Nach Erw. CP	31	GUE/NGL				-
Erw.DN	9S	ALDE				-
Erw.DO	10	ALDE				-
Abstimmung: Entschließung (gesamter Text)				NA		+		570, 78, 24

Anträge auf namentliche Abstimmung
IND/DEM: § 151, 169, 186, 190, Schlussabstimmung
PPE-DE: § 22, 103, 109, Erw. BZ, Schlussabstimmung
Verts/ALE: Änd. 6, 13
Anträge auf gesonderte Abstimmung
ALDE: Änd. 68, 69, § 125
PPE-DE: § 11, 29, 101, 102, 122, 143, 159, 189, 190
PSE: § 41, 42, 103, 122, 190, Erw. AK, CA, CB, BZ
Anträge auf getrennte Abstimmung
PPE-DE
§ 91
1.Teil: Text ohne das Wort "kleinere"
2.Teil: dieses Wort
§ 103
1.Teil Text ohne das Wort "verbindlicher"
2.Teil: dieses Wort
§ 127
1.Teil:: bis "Trockenheit oder Hochwasser"
2.Teil: Rest
§ 132
1.Teil: bis "betroffenen Ökosysteme"
2.Teil: Rest
§ 151
1.Teil: bis "durch Insekten übertragen werden"
2.Teil: Rest
PSE
§ 39
1.Teil: Text ohne die Wörter "oder den Einsatz von Biotechnologie"
2.Teil: diese Wörter
§ 109
1.Teil: bis "Treibhausgasemissionen der Welt beiträgt"
2.Teil: Rest
§ 110
1.Teil: Text ohne das Wort "-rationen"
2.Teil: dieses Wort
§ 189
1.Teil: Text ohne das Wort "Fleisch-" und ohne die Wörter "um auf die Klimaauswirkungen intensiver Viehzucht hinzuweisen"
2.Teil: "Fleisch-"
3.Teil: "um auf die Klimaauswirkungen intensiver Viehzucht hinzuweisen"
Verts/ALE
§ 87
1.Teil: bis "Schiffe festzulegen"
2.Teil: Rest
Änd. 16
1.Teil: bis "Klimaschutzpolitik schaffen"
2.Teil: Rest
Sonstiges
Folgende Fraktionen haben die hier aufgeführten Änderungsanträge bei der Abstimmung en bloc nicht unterzeichnet:
PSE, ALDE: Änd. 68, 69
Verts/ALE: Änd. 66, 67, 69, 70, 71
UEN: Änd. 45, 58, 59, 66
GUE/NGL: Änd. 68

2. Sanktionen gegen Personen, die Drittstaatsangehörige ohne legalen Aufenthalt beschäftigen ***I

3. Verbesserung der Energieeffizienz durch Informations- und Kommunikationstechnologien

4. Rückführung und Neuansiedlung von Guantánamo-Häftlingen

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen