De rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag staan op de website “Séance en direct”, "Résultats des votes (appels nominaux)/Result of votes (Roll-call votes)" en in de gedrukte versie van bijlage “Uitslag van de hoofdelijke stemmingen”.
De elektronische versie op Europarl zal regelmatig tot uiterlijk twee weken na de dag van stemming worden bijgewerkt.
Na het verstrijken van deze termijn zal de lijst van rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag worden gesloten met het oog op vertaling en publicatie in het Publicatieblad.
Ilda Figueiredo heeft laten weten dat haar stemapparaat niet werkte bij de stemming over het verslag Constantin Dumitriu - A6-0004/2009.
Ana Maria Gomes heeft laten weten dat haar stemapparaat niet werkte bij de stemming over het verslag Martine Roure - A6-0024/2009.