Οι Erik Meijer, Charles Tannock, Μάριος Ματσάκης, Marcin Libicki, Catherine Stihler και Raül Romeva i Rueda παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Giovanna Corda, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Urszula Krupa, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg και Justas Vincas Paleckis.
Παρεμβαίνουν, σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye", οι Tunne Kelam και Ewa Tomaszewska.
Παρεμβαίνει η Mariann Fischer Boel (Μέλος της Επιτροπής).