Os resultados pormenorizados das votações (alterações, votações em separado, votações por partes, ...) constam do Anexo “Resultados das votações” à presente Acta.
Os resultados das votações nominais, que figuram em anexo à acta, encontram-se disponíveis apenas em versão electrónica e podem ser consultados no Europarl.
° ° ° °
Intervenções de Martine Roure, que lamenta estarem presentes tão poucos deputados no hemiciclo e, sobre a mesma questão, Marios Matsakis, Zuzana Roithová, Gérard Onesta, Mario Mauro e Bernd Posselt.
Geoffrey Van Orden, em nome do Grupo PPE-DE Marco Cappato, Jelko Kacin e Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE Jan Tadeusz Masiel, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan e Ewa Tomaszewska, em nome do Grupo UEN Jean Lambert, em nome do Grupo Verts/ALE
Colm Burke, Bernd Posselt, Thomas Mann, Charles Tannock e Tunne Kelam, em nome do Grupo PPE-DE Pasqualina Napoletano, Glenys Kinnock e Catherine Stihler, em nome do Grupo PSE Marco Cappato, Metin Kazak, Marios Matsakis e Jules Maaten, em nome do Grupo ALDE Gintaras Didžiokas, Adam Bielan, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Ewa Tomaszewska, Hanna Foltyn-Kubicka, Marcin Libicki, Mieczysław Edmund Janowski e Wojciech Roszkowski, em nome do Grupo UEN Frithjof Schmidt, Raül Romeva i Rueda e Hélène Flautre, em nome do Grupo Verts/ALE Adamos Adamou, Kyriacos Triantaphyllides e Feleknas Uca, em nome do Grupo GUE/NGL
Mario Mauro, Bernd Posselt, Charles Tannock, Tunne Kelam e Jean-Pierre Audy, em nome do Grupo PPE-DE Pasqualina Napoletano, Gianni Pittella e Manuel Medina Ortega, em nome do Grupo PSE Marco Cappato, Gianluca Susta, Donato Tommaso Veraldi, Francesco Ferrari e Fabio Ciani, em nome do Grupo ALDE Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Ryszard Czarnecki, Mario Borghezio, Konrad Szymański e Adam Bielan, em nome do Grupo UEN