Έκθεση σχετικά με την αναθεώρηση του Κανονισμού όσον αφορά τη διαδικασία αναφορών [2006/2209(REG)] - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Gérard Onesta (A6-0027/2009)
Παρεμβαίνουν οι Brian Crowley, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, ο οποίος ζητεί, βάσει του άρθρου 170 του Κανονισμού, την αναβολή της ψηφοφορίας για την περίοδο συνόδου του Μαρτίου II, και Gérard Onesta (εισηγητής).