17. Budgetretningslinjer 2010, Sektion III - Kommissionen - Budgetretningslinjer 2010 - Sektion I, II, IV, V, VI, VII, VIII og IX (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Retningslinjerne for 2010-budgetproceduren
Sektion III - Kommissionen [2009/2005(BUD)] - Budgetudvalget. Ordfører: László Surján (A6-0111/2009)

Betænkning: Retningslinjerne for 2010-budgetproceduren
Sektion I – Europa-Parlamentet
Sektion II – Rådet
Sektion IV – Domstolen
Sektion V – Revisionsretten
Sektion VI – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
Sektion VII – Regionsudvalget
Sektion VIII – Den Europæiske Ombudsmand
Sektion IX – Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse [2009/2004(BUD)] - Budgetudvalget. Ordfører: Vladimír Maňka (A6-0057/2009)

László Surján og Vladimír Maňka forelagde deres betænkninger.

Dalia Grybauskaitė (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Margaritis Schinas for PPE-DE-Gruppen, Costas Botopoulos for PSE-Gruppen, Anne E. Jensen for ALDE-Gruppen, Wiesław Stefan Kuc for UEN-Gruppen, Pedro Guerreiro for GUE/NGL-Gruppen, Nils Lundgren for IND/DEM-Gruppen, Sergej Kozlík løsgænger, Salvador Garriga Polledo, Ralf Walter, Kyösti Virrankoski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Hans-Peter Martin, Reimer Böge, István Szent-Iványi og James Elles.

FORSÆDE: Marek SIWIEC
næstformand

Maria Petre tog ordet.

Taler efter catch-the-eye-proceduren: Ville Itälä.

Talere: László Surján og Vladimír Maňka.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.14 i protokollen af 10.03.2009 og punkt 8.15 i protokollen af 10.03.2009.