17. Rozpočet na rok 2010: oddiel III – Komisia: usmernenia pre rozpočet na rok 2010 - Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010 - oddiely I, II, IV, V, VI, VII, VIII a IX (rozprava)

Doslovný zápis

Správa: Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010
Oddiel III - Komisia [2009/2005(BUD)] - Výbor pre rozpočet. Spravodajca László Surján (A6-0111/2009)

Správa: Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010
Oddiel I - Európsky parlament
Oddiel II - Rada
Oddiel IV - Súdny dvor
Oddiel V - Dvor audítorov
Oddiel VI - Európsky hospodársky a sociálny výbor
Oddiel VII - Výbor regiónov
Oddiel VIII - Európsky ombudsman
Oddiel IX - Európsky dozorný úradník na ochranu údajov [2009/2004(BUD)] - Výbor pre rozpočet. Spravodajca Vladimír Maňka (A6-0057/2009)

László Surján a Vladimír Maňka uviedli správy.

V rozprave vystúpila Dalia Grybauskaitė (členka Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Margaritis Schinas za skupinu PPE-DE, Costas Botopoulos za skupinu PSE, Anne E. Jensen za skupinu ALDE, Wiesław Stefan Kuc za skupinu UEN, Pedro Guerreiro za skupinu GUE/NGL, Nils Lundgren za skupinu IND/DEM, Sergej Kozlík nezávislý poslanec, Salvador Garriga Polledo, Ralf Walter, Kyösti Virrankoski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Hans-Peter Martin, Reimer Böge, István Szent-Iványi a James Elles.

PREDSEDNÍCTVO: Marek SIWIEC
podpredseda

V rozprave vystúpila Maria Petre.

Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpil Ville Itälä.

Vystúpili títo poslanci: László Surján a Vladimír Maňka.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 8.14 zápisnice zo dňa 10.03.2009 a bod 8.15 zápisnice zo dňa 10.03.2009.