The President said that as the rapporteur was absent there would be no short presentation of the report by Claire Gibault on equality of treatment and access for men and women in the performing arts (A6-0003/2009) but that the report would still be put to the vote the following day.