Il-President qal li billi r-rapporteur ma kinetx preżenti, il-preżentazzjoni qasira tar-Rapport Claire Gibault dwar trattament u aċċess ugwali għall-irġiel u n-nisa fil-qasam tal-ispettaklu (A6-0003/2009) mhix se ssir, iżda dan ir-rapport se jibqa' mniżżel fil-ħin tal-votazzjonijiet ta' għada..