Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (uuesti sõnastamine) [KOM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Michael Cashman (A6-0077/2009)
Michael Cashman tutvustas raportit.
Sõna võttis Margot Wallström (komisjoni asepresident).
Sõna võtsid Monica Frassoni (JURI komisjoni arvamuse koostaja), Anneli Jäätteenmäki (AFCO komisjoni arvamuse koostaja), David Hammerstein (PETI komisjoni arvamuse koostaja), Charlotte Cederschiöld fraktsiooni PPE-DE nimel, Costas Botopoulos fraktsiooni PSE nimel, Marco Cappato fraktsiooni ALDE nimel, Eva-Britt Svensson fraktsiooni GUE/NGL nimel, Hanne Dahl fraktsiooni IND/DEM nimel, Hans-Peter Martin (fraktsioonilise kuuluvuseta), Manfred Weber, Inger Segelström, Bogusław Rogalski, Andreas Mölzer, Sirpa Pietikäinen ja Andrzej Jan Szejna.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Mairead McGuinness ja Danutė Budreikaitė.