Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-aċċess pubbliku għad-dokumenti tal-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni (tfassil mill-ġdid) [COM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Michael Cashman (A6-0077/2009)
Michael Cashman ippreżenta r-rapport tiegħu.
Tkellem Margot Wallström (Viċi President tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Monica Frassoni (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat JURI), Anneli Jäätteenmäki (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat AFCO), David Hammerstein (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat PETI), Charlotte Cederschiöld f'isem il-Grupp PPE-DE, Costas Botopoulos f'isem il-Grupp PSE, Marco Cappato f'isem il-Grupp ALDE, Eva-Britt Svensson f'isem il-Grupp GUE/NGL, Hanne Dahl f'isem il-Grupp IND/DEM, Hans-Peter Martin Membru mhux affiljat, Manfred Weber, Inger Segelström, Bogusław Rogalski, Andreas Mölzer, Sirpa Pietikäinen u Andrzej Jan Szejna.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Mairead McGuinness u Danutė Budreikaitė.