Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (przekształcenie) [COM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Michael Cashman (A6-0077/2009)
Głos zabrali: Monica Frassoni (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej JURI), Anneli Jäätteenmäki (sprawozdawczyni komisji opiniodawczej AFCO), David Hammerstein (sprawozdawca komisji opiniodawczej PETI), Charlotte Cederschiöld w imieniu grupy PPE-DE, Costas Botopoulos w imieniu grupy PSE, Marco Cappato w imieniu grupy ALDE, Eva-Britt Svensson w imieniu grupy GUE/NGL, Hanne Dahl w imieniu grupy IND/DEM, Hans-Peter Martin niezrzeszony, Manfred Weber, Inger Segelström, Bogusław Rogalski, Andreas Mölzer, Sirpa Pietikäinen i Andrzej Jan Szejna.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Mairead McGuinness i Danutė Budreikaitė.