Έκθεση σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαδικασία του προϋπολογισμού 2010 Τμήμα ΙΙΙ - Επιτροπή [2009/2005(BUD)] - Επιτροπή Προϋπολογισμών. Εισηγητής: László Surján (A6-0111/2009)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 14)
Ο László Surján (εισηγητής) υποβάλλει προφορική τροπολογία στην παράγραφο 13, η οποία κρατείται, και η Anne E. Jensen διευκρινίζει το περιεχόμενο της τροπολογίας αυτής.
Ο Hannes Swoboda, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, υποβάλλει προφορική τροπολογία (κρατείται) στο πρώτο μέρος της τροπολογίας 16 (απορρίπτεται) και ο László Surján παρεμβαίνει επί της προφορικής τροπολογίας, της διεξαγωγής της ψηφοφορίας και του αρχικού κειμένου της παραγράφου 24 (Ο Πρόεδρος αποσαφηνίζει την ακολουθητέα διαδικασία).
Ο László Surján υποβάλλει προφορική τροπολογία στην παράγραφο 31, η οποία κρατείται.