Jelentés a 2010. évi költségvetésre vonatkozó iránymutatásokról III. szakasz - Bizottság [2009/2005(BUD)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: László Surján (A6-0111/2009)
(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)
László Surján (előadó) szóbeli módosító javaslatot tesz a (13) bekezdéshez, amit elfogadnak, és Anne E. Jensen, aki pontosítja a nevezett módosítás tartalmát.
Hannes Swoboda, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, szóbeli módosító javaslatot tesz (elfogadják) a 16. módosítás első feléhez (elutasítják), és László Surján felszólal a szóbeli módosító javaslatról, a szavazás lefolytatásáról és a (24) bekezdés eredeti szövegéről (az elnök tisztázza a követett eljárást).
László Surján szóbeli módosító javaslatot tesz a (31) bekezdéshez, amit elfogadnak.