Report: on the proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Armenia on certain aspects of air services [COM(2007)0729 - C6-0519/2008 - 2007/0251(CNS)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0049/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 1)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0082)

Report: on the proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the State of Israel on certain aspects of air services [COM(2008)0178 - C6-0520/2008 - 2008/0068(CNS)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0059/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 2)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0083)

Recommendation: on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of the additional protocol to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union [16447/2008 - C6-0017/2009 - 2008/0212(AVC)] - Committee on Development. Rapporteur: Josep Borrell Fontelles (A6-0073/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0084)

Parliament thereby gave its assent.

Report: on the next steps in border management in the European Union and similar experiences in third countries [2008/2181(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Jeanine Hennis-Plasschaert (A6-0061/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 4)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0085)

Report: on recommendations to the Commission on the cross-border transfer of the registered office of a company [2008/2196(INI)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0040/2009)

(Qualified majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 5)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0086)

Report: on the future of the European Common Asylum System [2008/2305(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Giusto Catania (A6-0050/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 6)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0087)

Report: on the Commission action plan towards an integrated internal control framework [2008/2150(INI)] - Committee on Budgetary Control. Rapporteur: Gabriele Stauner (A6-0022/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 7)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0088)

Report: on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters [2008/2180(INI)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Manuel Medina Ortega (A6-0058/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 8)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0089)

Report: on the implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts [2008/2247(INI)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Bert Doorn (A6-0014/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 9)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0090)

Report: on equality of treatment and access for men and women in the performing arts [2008/2182(INI)] - Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Claire Gibault (A6-0003/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 10)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P6_TA(2009)0091)

The following spoke:

Claire Gibault (rapporteur) made a statement pursuant to Rule 131(4).

Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles [COM(2008)0316 - C6-0210/2008 - 2008/0100(COD)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Andreas Schwab (A6-0482/2008)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 11)

COMMISSION PROPOSAL

Approved as amended (P6_TA(2009)0092)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0092)

Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (recast) [COM(2007)0844 - C6-0002/2008 - 2007/0286(COD)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Holger Krahmer (A6-0046/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 12)

COMMISSION PROPOSAL

Approved as amended (P6_TA(2009)0093)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0093)

The following spoke:

Graham Watson, on behalf of the ALDE Group, asked about the application of Rule 80a to the reports by Holger Krahmer (A6-0046/2009) and Michael Cashman (A6-0077/2009) and requested that the vote on the first report be adjourned to the following day's voting time.

The following spoke on the request for the vote to be adjourned and on the admissibility of the amendments: Guido Sacconi, on behalf of the PSE Group, Caroline Jackson, on behalf of the PPE-DE Group, and Holger Krahmer (rapporteur).

Parliament rejected the request by electronic vote (301 in favour, 311 against, 28 abstentions).

The following spoke: Avril Doyle, Monica Frassoni and Anders Wijkman, on the 'recasting' procedure provided for under Rule 80a (the President announced that the President of Parliament would make a statement on the subject the following day), Christopher Heaton-Harris, Holger Krahmer and Chris Davies.

Report: on the proposal for a Council regulation on the Statute for a European private company [COM(2008)0396 - C6-0283/2008 - 2008/0130(CNS)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne (A6-0044/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 13)

COMMISSION PROPOSAL

Approved as amended (P6_TA(2009)0094)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0094)

The following spoke:

Zbigniew Zaleski on the new system of displaying results of votes and the announcement of results of votes.

Report: on the Guidelines for the 2010 budget procedure
Section III – Commission [2009/2005(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: László Surján (A6-0111/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 14)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0095)

The following spoke:

László Surján (rapporteur) moved an oral amendment to paragraph 13, which was accepted, and Anne E. Jensen provided a clarification of the substance of that amendment.

Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group, moved an oral amendment (accepted) to the first part of Amendment 16 (rejected) and László Surján spoke on the oral amendment, the conduct of the vote and the original text of paragraph 24 (the President clarified the procedure followed).

László Surján moved an oral amendment to paragraph 31, which was accepted.

Report: on the guidelines for the 2010 budget procedure
Section I - European Parliament
Section II - Council
Section IV - Court of Justice
Section V - Court of Auditors
Section VI - European Economic and Social Committee
Section VII - Committee of the Regions
Section VIII - European Ombudsman
Section IX - European Data Protection Supervisor [2009/2004(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Vladimír Maňka (A6-0057/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 15)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0096)

The following spoke:

Christopher Beazley, on what he viewed as the overuse of roll-call votes (the President took note).

Report: on integrity of online gambling [2008/2215(INI)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection. Rapporteur: Christel Schaldemose (A6-0064/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 16)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0097)

Report: on ensuring food quality: harmonisation or mutual recognition of standards [2008/2220(INI)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Maria Petre (A6-0088/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 17)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0098)

Report: on the Reports on competition policy 2006 and 2007 [2008/2243(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Jonathan Evans (A6-0011/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 18)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0099)

Report: on Small Business Act [2008/2237(INI)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Edit Herczog (A6-0074/2009)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 19)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted (P6_TA(2009)0100)

The following spoke:

Alexander Alvaro, on the previous remarks by Christopher Beazley.