Hääletuste üksikasjalikud tulemused (muudatusettepanekud, eraldi ja osade kaupa hääletused jne) on esitatud protokolli lisas „Hääletuste tulemused”.
Nimeliste hääletuste tulemused protokolli lisana on kättesaadavad ainult elektrooniliselt ja nendega saab tutvuda Europarli veebisaidil.
Enne hääletuse algust teatas asepresident hääletustulemuste kuvamise uue süsteemi kasutuselevõtmisest istungisaalis.
Sõna võtsid Graham Watson fraktsiooni ALDE nimel Holger Krahmeri (A6-0046/2009) ja Michael Cashmani (A6-0077/2009) raportite hääletuse korralduse kohta (10.03.2009protokoll punkt 8.12), Thomas Mann hääletustulemuste kuvamise uue süsteemi kohta, Tiibeti okupeerimise 50. aastapäeva kohta ja võimaluse kohta paigutada istungisaali Tiibeti lipp (president kinnitas, et see on võimalik, ning tervitas Tema Pühaduse dalai-laama esindajat Kasur Tashi Wangdit, kes viibis külastajate rõdul) ning Zbigniew Zaleski mitme tuhande poolaka massimõrva kohta 1940. aastal Katyńi metsas.
8.1. EÜ ja Armeenia vaheline teatavaid lennundusküsimusi käsitlev leping * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Armeenia Vabariigi vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta [KOM(2007)0729 - C6-0519/2008 - 2007/0251(CNS)] - Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Paolo Costa (A6-0049/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 1)
8.2. EÜ ja Iisraeli vaheline teatavaid lennundusküsimusi käsitlev leping * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Iisraeli Riigi vahelise teatavaid lennundusküsimusi käsitleva lepingu sõlmimise kohta [KOM(2008)0178 - C6-0520/2008 - 2008/0068(CNS)] - Transpordi- ja turismikomisjon. Raportöör: Paolo Costa (A6-0059/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 2)
8.3. EÜ ja Lõuna-Aafrika vahelise lepingu lisaprotokoll, et võtta arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemist Euroopa Liiduga *** (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Soovitus ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Lõuna-Aafrika Vabariigi vahel sõlmitud kaubandus-, arengu- ja koostöölepingu lisaprotokolli sõlmimist, et võtta arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemist Euroopa Liiduga [16447/2008 - C6-0017/2009 - 2008/0212(AVC)] - Arengukomisjon. Raportöör: Josep Borrell Fontelles (A6-0073/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 3)
8.4. Euroopa Liidu piirihaldusmeetmed ja sarnased kogemused kolmandates riikides (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport järgmiste Euroopa Liidu piirihaldusmeetmete ja sarnaste kogemuste kohta kolmandates riikides [2008/2181(INI)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Jeanine Hennis-Plasschaert (A6-0061/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 4)
8.6. Euroopa ühise varjupaigasüsteemi tulevik (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport Euroopa ühise varjupaigasüsteemi tuleviku kohta [2008/2305(INI)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Giusto Catania (A6-0050/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 6)
8.7. Komisjoni tegevuskava ühtse sisekontrolli raamistiku loomiseks (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport komisjoni tegevuskava kohta ühtse sisekontrolli raamistiku loomiseks [2008/2150(INI)] - Eelarvekontrollikomisjon. Raportöör: Gabriele Stauner (A6-0022/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 7)
8.8. Liikmesriikide kohtute vaheline koostöö tõendite kogumisel tsiviil- ja kaubandusasjades (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport liikmesriikide kohtute vahelise koostöö kohta tõendite kogumisel tsiviil- ja kaubandusasjades [2008/2180(INI)] - Õiguskomisjon. Raportöör: Manuel Medina Ortega (A6-0058/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 8)
8.10. Meeste ja naiste võrdne kohtlemine ning juurdepääs lavakunsti valdkonnas (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
Raport meeste ja naiste võrdse kohtlemise ning juurdepääsu kohta lavakunsti valdkonnas [2008/2182(INI)] - Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon. Raportöör: Claire Gibault (A6-0003/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 10)
Claire Gibault (raportöör) esines kodukorra artikli 131 lõike 4 alusel avaldusega.
8.11. Mootorsõidukite üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõuded ***I (hääletus)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb mootorsõidukite üldise ohutusega seotud tüübikinnituse nõudeid [KOM(2008)0316 - C6-0210/2008 - 2008/0100(COD)] - Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon. Raportöör: Andreas Schwab (A6-0482/2008)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 11)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv tööstusheidete kohta (saastuse kompleksne vältimine ja kontroll) (uuesti sõnastatud) [KOM(2007)0844 - C6-0002/2008 - 2007/0286(COD)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon. Raportöör: Holger Krahmer (A6-0046/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 12)
Graham Watson fraktsiooni ALDE nimel pidas küsitavaks kodukorra artikli 80a kohaldamist Holger Krahmeri (A6-0046/2009) ja Michael Cashmani (A6-0077/2009) raportite suhtes ning palus esimese raporti hääletuse edasi lükata järgmise päeva istungile.
Hääletuse edasilükkamise ja muudatusettepanekute vastuvõetavuse kohta võtsid sõna Guido Sacconi fraktsiooni PSE nimel, Caroline Jackson fraktsiooni PPE-DE nimel ja Holger Krahmer (raportöör).
Parlament lükkas taotluse elektroonilisel hääletusel tagasi (301 poolt, 311 vastu, 28 erapooletud).
Sõna võtsid seejärel Avril Doyle, Monica Frassoni ja Anders Wijkman kodukorra artiklis 80a sätestatud uuesti sõnastamise kohta (asepresident teatas, et parlamendi president teeb järgmise päeva istungil sellel teemal avalduse) ning Christopher Heaton-Harris, Holger Krahmer ja Chris Davies.
8.13. Euroopa osaühingu põhikiri * (hääletus)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus Euroopa osaühingu põhikirja kohta [KOM(2008)0396 - C6-0283/2008 - 2008/0130(CNS)] - Õiguskomisjon. Raportöör: Klaus-Heiner Lehne (A6-0044/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 13)
László Surján (raportöör) esitas lõike 13 kohta suulise muudatusettepaneku, mis võeti vastu, ja Anne E. Jensen täpsustas selle muudatusettepaneku sisu.
Hannes Swoboda fraktsiooni PSE nimel esitas suulise muudatusettepaneku (vastu võetud) muudatusettepaneku 16 (tagasi lükatud) esimese osa kohta ning László Surján võttis sõna selle suulise muudatusettepaneku, hääletuse läbiviimise ja lõike 24 algse sõnastuse kohta (asepresident täpsustas kasutatavat menetlust).
László Surján esitas lõike 31 kohta suulise muudatusettepaneku, mis võeti vastu.
8.15. 2010. aasta eelarvemenetluse suunised, teised jaod (hääletus)
Raport 2010. aasta eelarvemenetluse suuniste kohta, I jagu – Euroopa Parlament, II jagu – Nõukogu, IV jagu – Euroopa Kohus, V jagu – Kontrollikoda, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee, VII jagu – Regioonide Komitee, VIII jagu – Euroopa Ombudsman, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor [2009/2004(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Vladimír Maňka (A6-0057/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 15)
8.17. Toiduainete kvaliteedi tagamine, k.a harmoneerimine või vastastikune tunnustamine (hääletus)
Raport toiduainete kvaliteedi tagamise, kaasa arvatud harmoneerimise või normide vastastikuse tunnustamise kohta [2008/2220(INI)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Maria Petre (A6-0088/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 17)
8.18. 2006. ja 2007. aasta konkurentsipoliitika aruanded (hääletus)
Raport 2006. ja 2007. aasta konkurentsipoliitika aruannete kohta [2008/2243(INI)] - Majandus- ja rahanduskomisjon. Raportöör: Jonathan Evans (A6-0011/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 18)
Raport Euroopa väikeettevõtlusalgatuse „Small Business Act” kohta [2008/2237(INI)] - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon. Raportöör: Edit Herczog (A6-0074/2009)
(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 19)