Balsojuma skaidrojumi, kas saskaņā ar Reglamenta 163. panta 3. punktu ir iesniegti rakstiski, ir iekļauti šīs sēdes stenogrammā.
Mutiski balsojuma skaidrojumi
Klaus-Heiner Lehne ziņojums - A6-0040/2009: Daniel Hannan.
Giusto Catania ziņojums - A6-0050/2009: Simon Busuttil, Frank Vanhecke, Philip Claeys, Hubert Pirker un Daniel Hannan.
Andreas Schwab ziņojums - A6-0482/2008: Mairead McGuinness un James Nicholson.
Holger Krahmer ziņojums - A6-0046/2009 Mairead McGuinness, Anja Weisgerber, Neena Gill un James Nicholson.
° ° ° °
Uzstājās Richard Corbett, kurš atgādināja par procedūru «Refonte» (2009. gada 10. marta protokola 8.12. punkts).
° ° ° °
Holger Krahmer ziņojums - A6-0046/2009: Jim Allister.
László Surján ziņojums - A6-0111/2009 un Vladimír Maňka ziņojums - A6-0057/2009: Christopher Heaton-Harris, Koenraad Dillen, Philip Claeys un Richard Corbett.
Christel Schaldemose ziņojums - A6-0064/2009: Simon Busuttil, Zuzana Roithová, Carlo Fatuzzo, Miroslav Mikolášik, Christopher Heaton-Harris un Syed Kamall.
Maria Petre ziņojums - A6-0088/2009: Jim Allister.
Jonathan Evans ziņojums - A6-0011/2009: Syed Kamall.
Edit Herczog ziņojums - A6-0074/2009: Zuzana Roithová, Milan Gaľa, Neena Gill, Gary Titley, Christopher Heaton-Harris un Syed Kamall.