Explicaţiile privind votul prezentate în scris, în sensul articolului 163 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, figurează în stenograma prezentei şedinţe.
Explicaţii orale privind votul:
Raport Klaus-Heiner Lehne - A6-0040/2009 Daniel Hannan
Raport Giusto Catania - A6-0050/2009 Simon Busuttil, Frank Vanhecke, Philip Claeys, Hubert Pirker şi Daniel Hannan
Raport Andreas Schwab - A6-0482/2008 Mairead McGuinness şi James Nicholson
Raport Holger Krahmer - A6-0046/2009 Mairead McGuinness, Anja Weisgerber, Neena Gill şi James Nicholson
Raport Holger Krahmer - A6-0046/2009: Jim Allister
Raport László Surján - A6-0111/2009 şi Raport Vladimír Maňka - A6-0057/2009 Christopher Heaton-Harris, Koenraad Dillen, Philip Claeys şi Richard Corbett
Raport Christel Schaldemose - A6-0064/2009 Simon Busuttil, Zuzana Roithová, Carlo Fatuzzo, Miroslav Mikolášik, Christopher Heaton-Harris şi Syed Kamall