13. Taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures ***I - Écologisation des transports et internalisation des coûts externes (débat)

CRE

Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 1999/62/CE relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures [COM(2008)0436 - C6-0276/2008 - 2008/0147(COD)] - Commission des transports et du tourisme. Rapporteur: Saïd El Khadraoui (A6-0066/2009)

Rapport sur l'écologisation des transports et l'internalisation des coûts externes [2008/2240(INI)] - Commission des transports et du tourisme. Rapporteur: Georg Jarzembowski (A6-0055/2009)

Saïd El Khadraoui et Georg Jarzembowski présentent leurs rapports.

Intervient Antonio Tajani (Vice-président de la Commission).

Interviennent Claude Turmes (rapporteur pour avis de la commission ITRE) et Corien Wortmann-Kool, au nom du groupe PPE-DE.