Jelentés az Európai Parlament és a Tanács irányelvére irányuló javaslatról, amelynek tárgya a nehéz gépjárművekre egyes infrastruktúrák használatáért kivetett díjakról szóló 1999/62/EK irányelv módosítása [COM(2008)0436 - C6-0276/2008 - 2008/0147(COD)] - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Saïd El Khadraoui (A6-0066/2009)
Jelentés a közlekedés környezetbarátabbá tételéről és a külső költségek internalizálásáról [2008/2240(INI)] - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság. Előadó: Georg Jarzembowski (A6-0055/2009)
Saïd El Khadraoui és Georg Jarzembowski előterjeszti a jelentéseket.
Felszólal: Antonio Tajani (a Bizottság alelnöke).
Felszólal: Claude Turmes (az ITRE bizottság véleményének előadója) és Corien Wortmann-Kool, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében.