Parlament vaatas läbi komisjonile esitatavad küsimused (B6-0009/2009).
Esimene osa
Küsimus 31 (Silvia-Adriana Ţicău): Meetmed energiatõhususe parandamisele ja taastuvate energiaallikate kasutamisele kaasa aitavate toodete ja teenuste toetuseks
Viviane Reding (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Silvia-Adriana Ţicău ja Reinhard Rack.
Küsimus 32 (Giorgos Dimitrakopoulos): Stabiilsuse ja kasvu pakti paindlikum tõlgendamine
Viviane Reding vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Giorgos Dimitrakopoulos, Jörg Leichtfried ja Avril Doyle.
Küsimus 33 (Pedro Guerreiro): Maksuparadiiside kaotamine
Viviane Reding vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Pedro Guerreiro ja Robert Evans.
Teine osa
Küsimus 34 (Claude Moraes): Internet ja vihakuriteod
Viviane Reding vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Claude Moraes ja Jim Allister.
Küsimus 35 (Eoin Ryan): Info- ja kommunikatsioonitehnolooga ning infoühiskond
Viviane Reding vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Eoin Ryan, Silvia-Adriana Ţicău ja Reinhard Rack.
Küsimus 36 (Gay Mitchell): Kontroll interneti üle
Viviane Reding vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Gay Mitchell.
Küsimustele 37 kuni 40 vastatakse kirjalikult.
Küsimus 41 (Bernd Posselt): Serbia kandidaatriigi staatus
Leonard Orban (komisjoni liige) vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Bernd Posselt.
Küsimus 42 (Sarah Ludford): Serbia ühinemine
Leonard Orban vastas küsimusele ja täiendavatele küsimustele, mille esitas(id) Sarah Ludford ja Bernd Posselt.
Küsimustele 43 kuni 44 vastatakse kirjalikult.
Küsimus 45 (Yiannakis Matsis): Türgi rahastatav küprose kreeklaste varade usurpeerimine Küprose okupeeritud alal
Leonard Orban vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Yiannakis Matsis.
Küsimus 46 (Vural Öger): Energiapeatüki avamine Türgi ühinemisläbirääkimistel
Leonard Orban vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Vural Öger.
Küsimustele 47 kuni 48 vastatakse kirjalikult.
Küsimus 49 (Marian Harkin): Turutoetused
Küsimus 51 (Seán Ó Neachtain): Euroopa Liidu piimasektor
Mariann Fischer Boel (komisjoni liige) vastas küsimustele ja täiendavatele küsimustele, mille esitasid Marian Harkin, Seán Ó Neachtain, Jim Allister ja Jim Higgins.
Küsimus 50 (Liam Aylward): Lambalihatoodete märgistamine
Mariann Fischer Boel vastas küsimusele ja täiendavale küsimusele, mille esitas(id) Liam Aylward.
Küsimustele, millele ajapuuduse tõttu ei jõutud vastata, vastatakse kirjalikult (vt stenogrammi lisa).