Parlamentul a examinat o serie de întrebări adresate Comisiei (B6-0009/2009).
Prima parte
Întrebarea 31 (Silvia-Adriana Ţicău): Măsuri pentru promovarea produselor și serviciilor care contribuie la creșterea eficienței energetice și la promovarea energiilor regenerabile.
Viviane Reding (membră a Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Silvia-Adriana Ţicău şi Reinhard Rack.
Întrebarea 32 (Giorgos Dimitrakopoulos): Pentru o lectură mai flexibilă a Pactului de stabilitate economică
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Giorgos Dimitrakopoulos, Jörg Leichtfried şi Avril Doyle.
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Pedro Guerreiro şi Robert Evans.
A doua parte
Întrebarea 34 (Claude Moraes): Internetul şi infracţiunile de ură
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Claude Moraes şi Jim Allister.
Întrebarea 35 (Eoin Ryan): Tehnologiile informaţiei şi comunicării (TIC) şi sociatatea informaţiei
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Eoin Ryan, Silvia-Adriana Ţicău şi Reinhard Rack.
Întrebarea 36 (Gay Mitchell): Controlul internetului
Viviane Reding a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Gay Mitchell.
Întrebările de la 37 la 40 vor primi răspunsuri scrise.
Întrebarea 41 (Bernd Posselt): Statutul de ţară candidată pentru Serbia
Leonard Orban (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Bernd Posselt.
Întrebarea 42 (Sarah Ludford): Aderarea Serbiei
Leonard Orban a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Sarah Ludford şi Bernd Posselt.
Întrebările de la 43 la 44 vor primi răspunsuri scrise.
Întrebarea 45 (Yiannakis Matsis): Luarea ilegală în posesie, finanţată de Turcia, a bunurilor ciprioţilor greci în regiunea ocupată a Ciprului
Leonard Orban a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Yiannakis Matsis.
Întrebarea 46 (Vural Öger): Deschiderea capitolului „Energie” în negocierile de aderare a Turciei la UE
Leonard Orban a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Vural Öger.
Întrebările 47 şi 48 vor primi răspunsuri scrise.
Întrebarea 49 (Marian Harkin): Sprijinirea pieţei
Întrebarea 51 (Seán Ó Neachtain): Sectorul lactatelor din Uniunea Europeană
Mariann Fischer Boel (membre de la Commission) a răspuns întrebărilor, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de Marian Harkin, Seán Ó Neachtain, Jim Allister et Jim Higgins.
Întrebarea 50 (Liam Aylward): Etichetarea produselor din carne de oaie
Mariann Fischer Boel a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de Liam Aylward.
Întrebările la care nu s-a răspuns din lipsă de timp vor primi răspunsuri scrise (a se vedeaAnexa Stenogramei).
Timpul afectat întrebărilor adresate Comisiei s-a încheiat.