Declaración de la Comisión: Estructuras de cuidado de niños - Objetivos de Barcelona
Vladimír Špidla (Miembro de la Comisión) procede a la declaración.
Intervienen Philip Bushill-Matthews, en nombre del Grupo PPE-DE, Zita Gurmai, en nombre del Grupo PSE, Karin Resetarits, en nombre del Grupo ALDE, Roberta Angelilli, en nombre del Grupo UEN, Hiltrud Breyer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Eva-Britt Svensson, en nombre del Grupo GUE/NGL, Kathy Sinnott, en nombre del Grupo IND/DEM, Irena Belohorská, no inscrito, Edite Estrela, Jan Tadeusz Masiel, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Gabriela Creţu, Anna Záborská, Marusya Ivanova Lyubcheva, Zuzana Roithová y Katrin Saks.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Flaviu Călin Rus, Catherine Stihler, Nicodim Bulzesc, Silvia-Adriana Ţicău, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Zaleski y José Ribeiro e Castro.