Komisjoni avaldus: Lastehoiuteenused – Barcelona eesmärgid
Vladimír Špidla (komisjoni liige) esines avaldusega.
Sõna võtsid Philip Bushill-Matthews fraktsiooni PPE-DE nimel, Zita Gurmai fraktsiooni PSE nimel, Karin Resetarits fraktsiooni ALDE nimel, Roberta Angelilli fraktsiooni UEN nimel, Hiltrud Breyer fraktsiooni Verts/ALE nimel, Eva-Britt Svensson fraktsiooni GUE/NGL nimel, Kathy Sinnott fraktsiooni IND/DEM nimel, Irena Belohorská (fraktsioonilise kuuluvuseta), Edite Estrela, Jan Tadeusz Masiel, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Gabriela Creţu, Anna Záborská, Marusya Ivanova Lyubcheva, Zuzana Roithová ja Katrin Saks.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Flaviu Călin Rus, Catherine Stihler, Nicodim Bulzesc, Silvia-Adriana Ţicău, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Zaleski ja José Ribeiro e Castro.