Komisijos pareiškimas: Vaikų priežiūros įstaigos. Barselonos tikslai
Vladimír Špidla (Komisijos narys) padarė pareiškimą.
Kalbėjo: Philip Bushill-Matthews PPE-DE frakcijos vardu, Zita Gurmai PSE frakcijos vardu, Karin Resetarits ALDE frakcijos vardu, Roberta Angelilli UEN frakcijos vardu, Hiltrud Breyer Verts/ALE frakcijos vardu, Eva-Britt Svensson GUE/NGL frakcijos vardu, Kathy Sinnott IND/DEM frakcijos vardu, Irena Belohorská , nepriklausoma Parlamento narė, Edite Estrela, Jan Tadeusz Masiel, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Gabriela Creţu, Anna Záborská, Marusya Ivanova Lyubcheva, Zuzana Roithová ir Katrin Saks.
Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Flaviu Călin Rus, Catherine Stihler, Nicodim Bulzesc, Silvia-Adriana Ţicău, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Zaleski ir José Ribeiro e Castro.