Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-0023/2009) un kuru uzdeva Jan Andersson EMPL komitejas vārdā Komisijai: Migrantu bērni (B6-0014/2009).
Rovana Plumb, aizstājot autoru, izvērsa jautājumu, uz kuru jāatbild mutiski.
Vladimír Špidla (Komisijas loceklis) atbildēja uz šo jautājumu.
Uzstājās Marie Panayotopoulos-Cassiotou PPE-DE grupas vārdā, Inger Segelström PSE grupas vārdā, Jean Lambert Verts/ALE grupas vārdā un Alessandro Battilocchio.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Flaviu Călin Rus, Gabriela Creţu, Nicodim Bulzesc, Silvia-Adriana Ţicău un Anna Záborská.
Uzstājās Vladimír Špidla.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 108. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
- Jan Andersson EMPL komitejas vārdā par izcelsmes valstī atstātajiem migrantu bērniem (B6-0112/2009).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2009. gada 12. marta protokola 7.8. punkts.