Jelentés, amelynek tárgya javaslat az Európai Parlament és a Tanács rendeletére az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről [COM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Michael Cashman (A6-0077/2009)
(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)
Felszólal: Michael Cashman (előadó) az eljárási szabályzat 53. cikkének (1) bekezdésével összhangban kéri, hogy a Bizottság ismertesse álláspontját a Parlament módosításaival kapcsolatban, és Günter Verheugen (a Bizottság alelnöke).
Michael Cashman, az eljárási szabályzat 53. cikkének (1) bekezdésével összhangban hivatalosan javasolja a Parlamentnek, hogy helyénvaló volna megkezdeni a jogalkotási állásfoglalás tervezetére vonatkozó szavazást.
A Parlament a szavazás elhalasztása mellett határoz. A kérdést újbóli vizsgálat céljából az illetékes bizottsághoz visszautalt kérdésnek tekintik.
Michael Cashman kéri a Parlament elnökét, hogy kezdeményezzen hivatalos párbeszédet a Tanács mostani és következő soros elnökségével (az elnök azt válaszolja, hogy a kérést továbbítani fogja), és bizonyos technikai helyesbítéseket igényel az elfogadott szövegben.