Správa: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (prepracované znenie) [KOM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca Michael Cashman (A6-0077/2009)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 14)
Vystúpili: Michael Cashman (spravodajca), ktorý v súlade s článkom 53 ods. 1 rokovacieho poriadku vyzval Komisiu, aby oznámila svoje stanovisko k pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom Parlamentu, a Günter Verheugen (podpredseda Komisie).
Michael Cashman, v súlade s článkom 53 ods. 2 rokovacieho poriadku predložil Parlamentu formálny návrh týkajúci sa možnosti hlasovať o návrhu legislatívneho uznesenia.
Parlament rozhodol odložiť hlasovanie. Vec sa považuje za vrátenú gestorskému výboru na opätovné posúdenie.
Michael Cashman požiadal predsedu, aby vyzval súčasné a nasledujúce predsedníctvo Rady, aby začali formálny dialóg s Parlamentom (Predsedníčka mu odpovedala, že jeho žiadosť bude postúpená ďalej), a požiadal o vykonanie niektorých technických úprav v prijatom texte.