11. Status over SIS II (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-0005/2009) af Carlos Coelho for PPE-DE-Gruppen, Martine Roure for PSE-Gruppen, og Henrik Lax for ALDE-Gruppen, til Rådet: Status over SIS II (B6-0010/2009)

Mundtlig forespørgsel (O-0006/2009) af Carlos Coelho for PPE-DE-Gruppen, Martine Roure for PSE-Gruppen, og Henrik Lax for ALDE-Gruppen til Kommissionen: Status over SIS II (B6-0010/2009)

Carlos Coelho, Martine Roure og Henrik Lax begrundede de mundtlige forespørgsler.

Alexandr Vondra (formand for Rådet) og Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) besvarede spørgsmålene.

Talere: Marian-Jean Marinescu for PPE-DE-Gruppen, og Genowefa Grabowska for PSE-Gruppen.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Hubert Pirker, Mihael Brejc og Bernd Posselt.

Talere: Alexandr Vondra og Jacques Barrot.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.