Vprašanje za ustni odgovor (O-0005/2009), ki so ga postavili Carlos Coelho v imenu skupine PPE-DE, Martine Roure v imenu skupine PSE, in Henrik Lax v imenu skupine ALDE Svetu: Stanje sistema SIS II (B6-0010/2009)
Vprašanje za ustni odgovor (O-0006/2009), ki so ga postavili Carlos Coelho v imenu skupine PPE-DE, Martine Roure v imenu skupine PSE, in Henrik Lax v imenu skupine ALDE Komisiji: Stanje sistema SIS II (B6-0010/2009)
Carlos Coelho, Martine Roure in Henrik Lax so predstavili vprašanja za ustni odgovor.
Alexandr Vondra (predsedujoči Svetu) in Jacques Barrot (podpredsednik Komisije) sta odgovorila na vprašanji.
Govorila sta Marian-Jean Marinescu v imenu skupine PPE-DE, in Genowefa Grabowska v imenu skupine PSE.
Po postopku "catch the eye" so govorili Hubert Pirker, Mihael Brejc in Bernd Posselt.