11. Lägesrapportering om SIS II (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-0005/2009) från Carlos Coelho för PPE-DE-gruppen, Martine Roure för PSE-gruppen, och Henrik Lax för ALDE-gruppen, till rådet: Lägesrapportering om SIS II (B6-0010/2009)

Muntlig fråga (O-0006/2009) från Carlos Coelho för PPE-DE-gruppen, Martine Roure för PSE-gruppen, och Henrik Lax för ALDE-gruppen, till kommissionen: Lägesrapportering om SIS II (B6-0010/2009)

Carlos Coelho, Martine Roure och Henrik Lax utvecklade de muntliga frågorna.

Alexandr Vondra (rådets tjänstgörande ordförande) och Jacques Barrot (kommissionens vice ordförande) besvarade frågorna..

Talare: Marian-Jean Marinescu för PPE-DE-gruppen, och Genowefa Grabowska för PSE-gruppen.

Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Hubert Pirker, Mihael Brejc och Bernd Posselt.

Talare: Alexandr Vondra och Jacques Barrot.

Talmannen förklarade debatten avslutad.