Interrogazione orale (O-0026/2009) presentata da Josep Borrell Fontelles, a nome della commissione DEVE, alla Commissione: 5° Forum mondiale dell'acqua a Istanbul dal 16 al 22 marzo 2009 (B6-0015/2009)
Pierre Schapira (in sostituzione dell'autore) svolge l'interrogazione orale.
Androulla Vassiliou (membro della Commissione) risponde all'interrogazione orale.
Intervengono José Ribeiro e Castro, a nome del gruppo PPE-DE, Inés Ayala Sender, a nome del gruppo PSE, Roberto Musacchio, a nome del gruppo GUE/NGL, e Filip Kaczmarek.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Czesław Adam Siekierski, Alessandro Battilocchio, Marie Anne Isler Béguin e John Bowis.
Interviene Androulla Vassiliou.
Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 108, paragrafo 5, del regolamento, al termine della discussione.
- Thijs Berman, a nome della commissione DEVE, sulle risorse idriche in vista del V Forum mondiale dell'acqua a Istanbul dal 16 al 22 marzo 2009 (B6-0113/2009).