Proposta de resolução apresentada, com base no artigo 91.º do Regimento, pela Comissão AFET, sobre a deterioração da situação humanitária no Sri Lanka (B6-0140/2009)
Intervenções de Marie Anne Isler Béguin, em nome da comissão AFET, e Benita Ferrero-Waldner (Comissária).
Intervenções de Charles Tannock, em nome do Grupo PPE-DE, Robert Evans, em nome do Grupo PSE, Marie Anne Isler Béguin, em nome do Grupo Verts/ALE, Geoffrey Van Orden e Jo Leinen.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Paul Rübig, Erik Meijer, Michael Gahler e Robert Evans (o Presidente relembra os aspectos técnicos do procedimento "catch the eye").