Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

821k

916k

Τετάρτη 11 Μαρτίου 2009 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Απαλλαγή από τον φόρο προστιθέμενης αξίας ορισμένων οριστικών εισαγωγών αγαθών (κωδικοποιημένη έκδοση) *

2. Προσαρμογή των βασικών μισθών και επιδομάτων του προσωπικού της Ευρωπόλ

3. Κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης ***I

4. Σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2009: πλημμύρες στη Ρουμανία ***I

5. Κοινοί κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων και για τις συναφείς δραστηριότητες των ναυτικών αρχών (αναδιατύπωση) ***III

6. Κοινοί κανόνες και πρότυπα για τους οργανισμούς επιθεώρησης και εξέτασης πλοίων (αναδιατύπωση) ***III

7. Έλεγχος των πλοίων από το κράτος λιμένα (αναδιατύπωση) ***III

8. Κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης ***III

9. Διερεύνηση των ατυχημάτων στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών ***III

10. Ευθύνη των μεταφορέων στις πλωτές μεταφορές επιβατών σε περίπτωση ατυχήματος ***II

11. Ασφάλιση των πλοιοκτητών για ναυτικές απαιτήσεις ***II

12. Τήρηση των υποχρεώσεων των κρατών σημαίας ***II

13. Επιβολή τελών στα βαρέα φορτηγά που χρησιμοποιούν ορισμένα έργα υποδομής

Έκθεση: Saïd EL KHADRAOUI (A6-0066/2009) ***I


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1-2 4-12 14-26 28-29 31-32 34-36 38-39 41-54 57-62 64-68	επιτροπή		+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία	13	επιτροπή	χ.ψ./ΗΨ	-	334, 339, 7
	37	επιτροπή	χ.ψ./ΗΨ	+	341, 327, 9
	40	επιτροπή	ΟΚ	+	358, 308, 17
	55	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
	56	επιτροπή	χ.ψ.	+
	69	επιτροπή	χ.ψ.	+
άρθρο 2, στοιχείο ββ)	82	Verts/ALE	ΟΚ	-	101, 431, 161
άρθρο 2, στοιχείο ββ)	71-72 75	PPE-DE	ΟΚ	+	332, 321, 38
άρθρο 2, μετά το στοιχείο β ε)	83	Verts/ALE		-
	84	Verts/ALE		-
	85	Verts/ALE	ΟΚ	-	90, 434, 163
	86	Verts/ALE		-
άρθρο 2, μετά το στοιχείο β ζ)	87	Verts/ALE	ΟΚ	-	91, 442, 161
άρθρο 2, μετά το στοιχείο η β)	88	Verts/ALE	ΟΚ	-	82, 443, 153
άρθρο 7, παρ. 5, εισαγωγικό μέρος	70αναθ.	PPE-DE		-
άρθρο 7, παρ. 5, εισαγωγικό μέρος	27	επιτροπή		-
άρθρο 7α, παρ. 1, εδάφιο 1	73	PPE-DE, PSE		+
άρθρο 7α, παρ. 1, εδάφιο 1	30	επιτροπή		↓
άρθρο 7β, παρ. 2	89	Verts/ALE	ψ.τμ./ΟΚ
			1	-	237, 417, 29
			2	-	94, 427, 151
			3	-	82, 437, 160
			4	-	84, 439, 157
	74	PPE-DE	ΟΚ	-	313, 351, 35
	33	επιτροπή		↓
άρθρο 7η, παρ. 2	90Δ	Verts/ALE	ΟΚ	-	74, 587, 23
άρθρο 9, παρ. 1α	76	IND/DEM	ΟΚ	+	431, 211, 23
άρθρο 9, παρ. 1α	91	Verts/ALE	ΟΚ	-	233, 422, 19
άρθρο 11, παρ. 2, μετά το εδάφιο 1α	92	Verts/ALE	ΟΚ	-	80, 456, 157
	63	επιτροπή	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	345, 289, 20
αιτ.σκέψη 5	3	επιτροπή		+
αιτ.σκέψη 5	77	Verts/ALE		↓
αιτ.σκέψη 14	78	Verts/ALE		-
αιτ.σκέψη 15	79	Verts/ALE		-
μετά την αιτ. σκ.26	80	Verts/ALE	ΟΚ	-	225, 442, 12
μετά την αιτ. σκ.27	81	Verts/ALE	ΟΚ	-	230, 436, 18
ψηφοφορία: τροποποιημένη πρόταση				+
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα			ΟΚ	+	359, 256, 86

Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE τροπ. 74, 80, 81, 82, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92
IND/DEM τροπ. 40, 76 και τελική ψηφοφορία
PPE-DE τροπ. 71, 72, 74, 75 και τελική ψηφοφορία
Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE-DE τροπ. 13, 37, 40
Verts/ALE τροπ. 56, 69
Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
PPE-DE
τροπ.63
1ο μέρος: "Η έκθεση … μέσα μεταφοράς"
2ο μέρος: "και από προτάσεις … παρούσας οδηγίας·"
Verts/ALE
τροπ.89
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "το κόστος της ζημίας στο περιβάλλον και στο τοπίο" και "το κόστος οδικών ατυχημάτων εκτός όσον καλύπτονται από τις ασφαλιστικές εταιρείες" και "και εξάρτησης από το πετρέλαιο"
2ο μέρος: "το κόστος της ζημίας στο περιβάλλον και στο τοπίο,"
3ο μέρος: "το κόστος οδικών ατυχημάτων εκτός όσον καλύπτονται από τις ασφαλιστικές εταιρείες"
4ο μέρος: "και εξάρτησης από το πετρέλαιο"
τροπ.55
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τον όρο "οδικών" (δύο φορές)
2ο μέρος: ο όρος αυτός (δύο φορές)

14. Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής

Έκθεση: Michael CASHMAN (A6-0077/2009) ***I


Θέμα		Τροπ. αριθ.		Συντάκτης		ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1-6 8-17 19-25 27-34 36-37 39-52 54 56-58 60 62-64 67-68 71 73 77-83		επιτροπή				+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία	7		επιτροπή		χ.ψ.		+
	26		επιτροπή		χ.ψ.		-
	35		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ		+		386, 250, 11
	55		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ		+		418, 241, 15
	69		επιτροπή		χ.ψ.		+
	72		επιτροπή		χ.ψ./ΗΨ		-		436, 240, 14
	76		επιτροπή		χ.ψ.		-
άρθρο 2, μετά την παρ. 2	114		PPE-DE		ΟΚ		+		564, 120, 7
άρθρο 2, μετά την παρ. 7	108		UEN		ΗΨ		+		459, 225, 6
άρθρο 3, μετά το στοιχείο α)	101		PSE				+
	38		επιτροπή				↓
άρθρο 3, μετά το στοιχείο β)	95		Verts/ALE				-
άρθρο 4, παρ. 2, στοιχείο β)	86Δ= 113Δ=		ALDE GUE/NGL				-
άρθρο 4, παρ. 4	87		ALDE				-
	53		επιτροπή				+
άρθρο 4, μετά την παρ. 4	115		PPE-DE		ΟΚ		+		548, 124, 11
άρθρο 4, παρ. 5	90= 96= 102=		ALDE Verts/ALE PSE				+
άρθρο 5, παρ. 2	91		ALDE				+
	59		επιτροπή				↓
μετά το άρθρο 5	103		PSE				+
	61		επιτροπή				↓
μετά το άρθρο 6	84= 112=		ALDE GUE/NGL				-
άρθρο 7, παρ. 3	104		PSE				+
	65		επιτροπή				↓
άρθρο 8, παρ. 1	66		επιτροπή				+
	97		Verts/ALE				-
άρθρο 10, μετά την παρ. 3	88		ALDE				-
άρθρο 11, παρ. 3	98		Verts/ALE				-
	70		επιτροπή				+
άρθρο 13, παρ. 1 και 2	74ΑΤ		επιτροπή				+
άρθρο 13, παρ. 3	105		PSE				+
	74ΑΤ		επιτροπή				↓
μετά το άρθρο 14	75		επιτροπή		ΗΨ		-		312, 343, 17
	106		PSE				+
	89		ALDE				-
	107		PSE				+
μετά το άρθρο 15	85		ALDE		ψ.τμ./ΟΚ
					1		+		692, 4, 4
					2		-		229, 396, 9
μετά την αιτ. σκ. 5	92		Verts/ALE				+
μετά την αιτ. σκ.10	99		PSE				+
μετά την αιτ. σκ.11	93= 110=		Verts/ALE GUE/NGL				+
μετά την αιτ. σκ.13	109		GUE/NGL				+
μετά την αιτ. σκ.15	100		PSE				+
μετά την αιτ. σκ.17	116		PPE-DE		ΟΚ		+		549, 127, 18
αιτ.σκέψη 19	18		επιτροπή				-
	94= 111=		Verts/ALE GUE/NGL				-
ψηφοφορία: τροποποιημένη πρόταση					ΟΚ		+		439, 200, 57
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα							η ψηφοφορία αναβάλλεται

Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
IND/DEM: τελική ψηφοφορία
PPE-DE: τροπ. 114, 115, 116
ALDE: τροπ. 85
PSE: τροποποιημένη πρόταση
Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE-DE: τροπ. 7, 35, 55, 72
ALDE: τροπ. 69
PSE: τροπ. 26, 76
Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
PPE-DE
τροπ.85
1ο μέρος: "παράγραφοι 1 + 3"
2ο μέρος: "παράγραφος 2"

15. Κατευθυντήριες γραμμές για την πολιτική απασχόλησης των κρατών μελών

16. Παράταση της εφαρμογής του άρθρου 139 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έως τη λήξη της έβδομης νομοθετικής περιόδου

17. Η κοινωνική κατάσταση των Ρομά και η βελτίωση της πρόσβασής τους στην αγορά εργασίας της ΕΕ

18. Aντιμετώπιση των προκλήσεων που σχετίζονται με το πετρέλαιο

19. Ενσωμάτωση περιβαλλοντικών απαιτήσεων στον τομέα των μεταφορών και εσωτερίκευση του εξωτερικού κόστους

20. Στρατηγική της Λισαβόνας

Προτάσεις ψηφίσματος: (B6-0107/2009, B6-0108/2009, B6-0109/2009)

Θέμα

Τροπ. αριθ.

Συντάκτης

ΟΚ, κλπ.

Ψηφοφορία

Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις

Πρόταση ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων

B6-0107/2009 (Verts/ALE)

παρ.24

παρ.

αρχικό κείμενο

ΟΚ

180, 453, 21

παρ.28

παρ.

αρχικό κείμενο

ΟΚ

84, 584, 17

παρ.33

παρ.

αρχικό κείμενο

ΟΚ

74, 592, 18

ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο)

ΟΚ

45, 599, 43

B6-0108/2009 (GUE/NGL)

ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο)

B6-0109/2009 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN)

παρ.2

PSE

παρ.3

Verts/ALE

ΟΚ

140, 407, 152

μετά την παρ. 3

Verts/ALE

ΟΚ

95, 444, 147

παρ.5

PSE

παρ.6

PSE

μετά την παρ. 6

Verts/ALE

ΟΚ

280, 395, 21

παρ.12

PSE

παρ.19

PSE

παρ.20

PSE

↓

παρ.21

PSE

παρ.23

PSE

ΟΚ

532, 141, 10

παρ.25

Verts/ALE

παρ.27

19Δ

PSE

παρ.29

PSE

παρ.30

PSE

μετά την παρ. 30

Verts/ALE

παρ.31

PSE

παρ.33

PSE

μετά την παρ. 35

Verts/ALE

ΟΚ

97, 411, 189

παρ.39

PSE

μετά την παρ. 39

PSE

μετά την παρ. 41

PSE

παρ.44

Verts/ALE

μετά την παρ. 44

Verts/ALE

ΟΚ

116, 553, 21

παρ.47

PSE

η παρ.47 μετατίθεται μετά την παρ. 49

παρ.

αρχικό κείμενο

ψ.τμ./ΟΚ

↓

μετά την παρ. 50

Verts/ALE

ΟΚ

228, 395, 47

PSE

μετά την παρ. 51

Verts/ALE

παρ.54

PSE

παρ.56

PSE

ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο)

ΟΚ

579, 94, 21

Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
IND/DEM: τελική ψηφοφορία
PSE: τροπ. 18, παρ. 47
Verts/ALE: B6-0107/2009 - παρ. 24, 28, 33, 49, 50 και σύνολο του ψηφίσματος
B6-0109/2009 – τροπ. 1, 2, 3, 7, 9, 10 και σύνολο του ψηφίσματος
Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
PSE
παρ.47
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "της μειωμένης φορολόγησης των κερδών κεφαλαίου και"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
Διάφορα
Η Ομάδα PSE προτείνει να μετατεθεί η παράγραφος 47 μετά την παράγραφο 49.

21. Καταπολέμηση των κλιματικών αλλαγών

22. Κατευθυντήριες γραμμές για την πολιτική απασχόλησης

23. Ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίας

Έκθεση: Elisa FERREIRA (A6-0063/2009)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
παρ.1	14	ALDE		-
παρ.1	50	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 1	4	GUE/NGL
παρ.2	51	Verts/ALE	ΟΚ	-	144, 376, 148
	91	PSE		Α
	52	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 2	5	GUE/NGL		-
	92	PSE	ψ.τμ.
			1/ΗΨ	-	265, 379, 12
			2/ΗΨ	+	341, 300, 8
παρ.3	53	Verts/ALE		-
παρ.3	93	PSE		+	προφορική τροποπ.
μετά την παρ. 3	6	GUE/NGL	ΟΚ	-	279, 371, 16
μετά την παρ. 3	15αναθ.	ALDE		+
παρ.4	16	ALDE		Α
παρ.4	54	Verts/ALE		+
μετά την παρ. 4	7	GUE/NGL	ΟΚ	-	71, 548, 64
παρ.5	94Δ	PSE		-
μετά την παρ. 5	8	GUE/NGL		-
παρ.6	55	Verts/ALE		-
	17	ALDE		-
	95	PSE		+
μετά την παρ. 6	56	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 6	57	Verts/ALE	ΟΚ	-	275, 403, 10
παρ.8	33	ALDE		-
μετά την παρ. 8	9	GUE/NGL		-
μετά την παρ. 9	10	GUE/NGL		-
μετά την παρ. 11	11	GUE/NGL	ΟΚ	-	144, 522, 12
παρ.12	18	ALDE		Α
παρ.12	58	Verts/ALE	ΟΚ	-	282, 361, 15
μετά την παρ. 13	28	ALDE	ΟΚ	+	350, 317, 12
μετά την παρ. 17	12	GUE/NGL	ΟΚ	-	152, 400, 127
παρ.18	96	PSE		Α
παρ.19	19	ALDE		Α
παρ.20	παρ.	αρχικό κείμενο	χ.ψ.	+
μετά την παρ. 21	59	Verts/ALE	ΟΚ	-	206, 413, 64
	60	Verts/ALE		Α
	61	Verts/ALE		Α
παρ.22	97	PSE		Α
μετά την παρ. 22	13	GUE/NGL		-
παρ.24	20	ALDE		Α
παρ.26	21	ALDE		Α
μετά την παρ. 26	98	PSE		+
παρ.28	62	Verts/ALE		-
παρ.28	99	PSE		+
παρ.29	100Δ	PSE		+
παρ.35	22	ALDE		-
	101	PSE	ψ.τμ.
			1	+
			2	↓
παρ.36	23Δ	ALDE	ΟΚ	-	93, 580, 6
παρ.37	24	ALDE	ΟΚ	-	109, 558, 12
παρ.37	1	GUE/NGL		-
παρ.38	2	GUE/NGL		-
παρ.39	25	ALDE		Α
παρ.41	26Δ	ALDE		Α
παρ.41	63	Verts/ALE		-
παρ.45	64	Verts/ALE		+
μετά την παρ. 45	29	ALDE		+
μετά την παρ. 50	65	Verts/ALE		Α
παρ.51	66	Verts/ALE		Α
μετά την παρ. 51	30	ALDE	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
μετά την παρ. 52	102	PSE	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
παρ.53	67	Verts/ALE		-
παρ.54	68	Verts/ALE		-
παρ.56	69	Verts/ALE	ΟΚ	-	301, 372, 5
μετά την παρ. 56	70	Verts/ALE	ΟΚ	-	150, 364, 162
παρ.60	71	Verts/ALE	ΟΚ	-	101, 418, 159
	27	ALDE	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
	103	PSE		+
μετά την παρ. 61	104	PSE	ψ.τμ.
			1	+
			2	-
παρ.62	72	Verts/ALE	ΟΚ	-	121, 402, 150
μετά την παρ. 64	31	ALDE	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	-	117, 533, 7
	105	PSE		-
πριν την παρ. 65	106	PSE		-
παρ.65	107	PSE		Α
	32	ALDE		-
	73	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 65	108	PSE	ΗΨ	-	302, 340, 17
παρ.66	74	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 66	75	Verts/ALE		+
παρ.68	76	Verts/ALE		Α
παρ.71	109	PSE		Α
παρ.71	77	Verts/ALE		-
παρ.74	110Δ	PSE		-
παρ.74	78	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 74	79	Verts/ALE		-
	80	Verts/ALE		-
	81	Verts/ALE		-
	82	Verts/ALE		-
παρ.78	83	Verts/ALE		-
παρ.79	84	Verts/ALE		-
μετά την παρ. 79	111	PSE		+
παρ.81	112	PSE	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
μετά την παρ. 81	113	PSE	ΟΚ	+	540, 104, 18
παρ.84	85	Verts/ALE		Α
	παρ.	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
πριν την αιτ. αναφορά 1	86	Verts/ALE		+
μετά την αιτ. αναφορά 3	34	Verts/ALE		Α
	35	Verts/ALE		Α
	36	Verts/ALE		Α
αιτ.αναφορά 13	87	PSE		+
μετά την αιτ. αναφορά 13	37	Verts/ALE	ΗΨ	-	171, 299, 183
μετά την αιτ. αναφορά 13	38	Verts/ALE		Α
αιτ.σκέψη Α	39	Verts/ALE	ΟΚ	-	250, 384, 23
μετά την αιτ. σκ. Α	88	PSE		+
αιτ.σκέψη Β	40	Verts/ALE	ΟΚ	-	285, 365, 11
μετά την αιτ. σκ. Γ	3	GUE/NGL		-
αιτ.σκέψη Ε	41	Verts/ALE		-
μετά την αιτ. σκ. Ε	89	PSE		-
αιτ.σκέψη ΣΤ	42	Verts/ALE	ψ.τμ./ΟΚ
			1		143, 482, 34
			2	↓
μετά την αιτ. σκ. ΣΤ	43	Verts/ALE		-
μετά την αιτ. σκ. ΣΤ	44	Verts/ALE	ΟΚ	+	332, 304, 24
αιτ.σκέψη Η	45	Verts/ALE	ΟΚ	-	136, 381, 130
αιτ.σκέψη Η	46	Verts/ALE		-
αιτ.σκέψη ΙΑ	90	PSE		Α
αιτ.σκέψη ΙΓ	47	Verts/ALE		-
	48	Verts/ALE		-
μετά την αιτ. σκ. ΙΔ	49	Verts/ALE		-
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο)			ΟΚ	+	526, 105, 22

Η Ομάδα PSE αποσύρει τις τροπολογίες της 90, 91, 96, 97, 107, 109
Η Ομάδα Verts/ALE αποσύρει τις τροπολογίες της 34, 35, 36, 38, 60, 61, 65, 66, 76, 85
Η Ομάδα ALDE αποσύρει τις τροπολογίες της 16, 18, 19, 20, 21, 25, 26
Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
IND/DEM: τελική ψηφοφορία
PSE: τροπ. 113
Verts/ALE: τροπ. 6, 7, 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 28, 39, 40, 42, 44, 45, 51, 57, 58, 59, 69, 70, 71, 72, 113, τελική ψηφοφορία
Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
Verts/ALE: παρ. 20
Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
ALDE
τροπ.42
1ο μέρος: "λαμβάνοντας υπόψη ότι ... Φεβρουαρίου 2009"
2ο μέρος: "ο πρώτιστος στόχος ... εξάντλησης του πετρελαίου"
τροπ.92
1ο μέρος: "λαμβάνει υπό σημείωση ... επιπλέον,"
2ο μέρος: "αναμένει από την Επιτροπή ... απασχόλησης στην Ευρώπη"
τροπ.104
1ο μέρος: "επισημαίνει, ως κεντρικό ... κατευθυντήριων γραμμών"
2ο μέρος: "του αναθεωρημένου ... στην Ευρωπαϊκή Ένωση"
τροπ.112
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "έχοντας κατά νου ... χρηματοπιστωτική αρχιτεκτονική"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
PSE
τροπ.30
1ο μέρος: "χαιρετίζει ... σχέδιο ανάκαμψης"
2ο μέρος: "θεωρεί ότι τα έργα ... διαθεσιμότητα πιστώσεων"
τροπ.31
1ο μέρος: "απευθύνει έκκληση ... εθνικών χρεών"
2ο μέρος: "και που θα είχε προσωρινό ... ιδιωτικού τομέα"
τροπ.101
1ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους "των επιδομάτων ανεργίας και"
2ο μέρος: οι όροι αυτοί
τροπ.102
1ο μέρος: "τονίζει ότι η κρίση ... συντονισμένη προσέγγιση"
2ο μέρος: "για λόγους κοινοτικής ... μέτρων απόκρισης"
Verts/ALE
παρ.84
1ο μέρος: "θεωρεί ότι η τρέχουσα ... προστατευτισμού"
2ο μέρος: "τονίζει ότι η παγκόσμια ... της Ντόχα"
Verts/ALE, PSE
τροπ.27
1ο μέρος: πρώτη περίπτωση
2ο μέρος: τέταρτη περίπτωση
Διάφορα
Η Elisa Ferreira, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, υποβάλλει την ακόλουθη προφορική τροπολογία για την αλλαγή της διατύπωσης στην τροπολογία 93 ως εξής:
οι όροι "το συντομότερο δυνατό" αντί των όρων "αμέσως μόλις το επιτρέψουν οι οικονομικές συνθήκες"

24. Πολιτική συνοχής: επένδυση στην πραγματική οικονομία

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου