Az illetékes bizottság módosításai - külön szavazás
13
bizottság
vs/VE
-
334, 339, 7
37
bizottság
vs/VE
+
341, 327, 9
40
bizottság
NSz
+
358, 308, 17
55
bizottság
rész.
1
+
2
+
56
bizottság
kül.
+
69
bizottság
kül.
+
2. cikk bb) pont
82
Verts/ALE
NSz
-
101, 431, 161
71-72 75
PPE-DE
NSz
+
332, 321, 38
2. cikk be) pont után
83
Verts/ALE
-
84
Verts/ALE
-
85
Verts/ALE
NSz
-
90, 434, 163
86
Verts/ALE
-
2. cikk bg) pont után
87
Verts/ALE
NSz
-
91, 442, 161
2. cikk hb) pont után
88
Verts/ALE
NSz
-
82, 443, 153
7. cikk (5) bek. bevezető rész
70jav
PPE-DE
-
27
bizottság
-
7a. cikk (1) bek. 1. albek.
73
PPE-DE, PSE
+
30
bizottság
↓
7b. cikk, (2) bek.
89
Verts/ALE
rész/NSz
1
-
237, 417, 29
2
-
94, 427, 151
3
-
82, 437, 160
4
-
84, 439, 157
74
PPE-DE
NSz
-
313, 351, 35
33
bizottság
↓
7h. cikk, (2) bek.
90S
Verts/ALE
NSz
-
74, 587, 23
9. cikk, (1a) bek
76
IND/DEM
NSz
+
431, 211, 23
91
Verts/ALE
NSz
-
233, 422, 19
11. cikk (2) bek. 1a. albek. után
92
Verts/ALE
NSz
-
80, 456, 157
63
bizottság
rész.
1
+
2/VE
+
345, 289, 20
(5)preb.
3
bizottság
+
77
Verts/ALE
↓
(14)preb.
78
Verts/ALE
-
(15)preb.
79
Verts/ALE
-
26.preb. után
80
Verts/ALE
NSz
-
225, 442, 12
27.preb. után
81
Verts/ALE
NSz
-
230, 436, 18
szavazás: módosított javaslat
+
szavazás: jogalkotási állásfoglalás
NSz
+
359, 256, 86
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE mód.: 74, 80, 81, 82, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92 IND/DEM mód.: 40, 76 és zárószavazás PPE-DE mód.: 71, 72, 74, 75 és zárószavazás Külön szavazásra irányuló kérelmek PPE-DE mód.: 13., 37., 40. Verts/ALE mód.: 56, 69 Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek PPE-DE mód.: 63 1.rész: „A jelentés mellé értékelést ... során elért eredményekről” 2.rész: „valamint egy javaslatot... további felülvizsgálatáról;” Verts/ALE mód.: 89 1.rész: A teljes szöveg kivéve: „természetben és a tájban okozott károk” és „a közlekedésnek tulajdonítható, nem biztosított balesetek” és „olajfüggőség” 2.rész: „természetben és a tájban okozott károk” 3.rész: „a közlekedésnek tulajdonítható, nem biztosított balesetek,” 4.rész „olajfüggőség” mód.: 55 1.rész: A teljes szöveg kivéve „közúti” szót (kétszer) 2.rész: a fenti szót kétszer
14. A Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumainak nyilvánossága
szavazás: az ITRE bizottság állásfoglalásra irányuló indítványa (egészében)
NSz
↓
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: zárószavazás (a bizottság állásfoglalásra irányuló indítványa) Verts/ALE: mód.: 2, 3 és zárószavazás (a bizottság állásfoglalásra irányuló indítványa) PPE-DE: mód.: 2
19. A közlekedés környezetbarátabbá tétele és a külső költségek internalizálása
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: zárószavazás PSE: mód.: 18., 47. bek. Verts/ALE: B6-0107/2009 - bek. 24, 28, 33, 49, 50 és az állásfoglalás egészében B6-0109/2009 - mód.: 1, 2, 3, 7, 9, 10 és az állásfoglalás egészében Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek PSE 47.bek. 1.rész: a szöveg egésze, kivéve a "tőkejövedelmek adóterhei" szövegrészt 2.rész: a fenti szövegrész Egyéb A PSE képviselőcsoport javasolja, hogy a (47) bekezdést illesszék be a (49) bekezdés után.
Állásfoglalásra irányuló indítvány B6-0134/2009 ENVI bizottság
(4)bek.
bek.
eredeti szöveg
rész.
1
+
2
-
(7)bek.
1
Verts/ALE
+
(7)bek. után
2
Verts/ALE
+
(12)bek. után
3
Verts/ALE
+
(15)bek. után
4
Verts/ALE
-
(17)bek.
5
Verts/ALE
-
(20)bek.
6
Verts/ALE
-
bek.
eredeti szöveg
kül.
+
szóban módosítva
A.preb. után
7
GUE/NGL
VE
+
354, 305, 16
szavazás: állásfoglalás (egészében)
NSz
+
610, 50, 25
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: zárószavazás Verts/ALE: zárószavazás Külön szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE: (20) bek. Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE 4.bek. 1.rész: a szöveg egésze, kivéve a "hangsúlyozza ugyanakkor, hogy a kibocsátások.... különleges intézkedések hiánya" szövegrészt 2.rész: a fenti szövegrész A szóbeli módosítás a (20) bekezdéshez nem érinti a magyar nyelvet.
22. Iránymutatások a foglalkoztatási politika számára
Állásfoglalásra irányuló indítvány B6-0133/2009 EMPL bizottság
(1)bek. előtt
2
PSE
+
(4)bek.
3
PSE
+
(5)bek. előtt
4
PSE
+
5
PSE
+
6
PSE
+
(5)bek.
7
PSE
V
(13)bek.
bek.
Eredeti szöveg
+
(18)bek.
8
PSE
+
F.preb.
1
PSE
+
szóban módosítva
szavazás: állásfoglalás (egészében)
NSz
+
548, 74, 31
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: zárószavazás Egyéb A PSE képviselőcsoport visszavonta az 7. módosítását. A EPP-ED csoport a következőt javasolta az 1. módosításhoz: „a nemzeti szokásokkal és gyakorlattal összhangban”
A PSE képviselőcsoport visszavonta a 90., 91., 96., 97., 107., 109. sz. módosításait.A Verts/ALE képviselőcsoport visszavonta az 34., 35., 36., 38., 60., 61., 65., 66., 76., 85. sz. módosításait. Az ALDE képviselőcsoport visszavonta a 16., 18., 19., 20., 21., 25., 26. sz. módosításait. Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek IND/DEM: zárószavazás PSE: mód.: 113 Verts/ALE: mód.: 6, 7, 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 28, 39, 40, 42, 44, 45, 51, 57, 58, 59, 69, 70, 71, 72, 113, zárószavazás Külön szavazásra irányuló kérelmek Verts/ALE: 20. bek. Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek ALDE mód.: 42 1.rész: „mivel... megfogalmazni” 2.rész: „melynek elsőrendű... válság leküzdése” mód.: 92 1.rész: „tudomásul veszi... emellett” 2.rész: „a Bizottságtól... megőrzése érdekében” mód.: 104 1.rész: „ megjegyzi, hogy... eszközöket” 2.rész: „ különösen... lehessen olvasztani” mód.: 112 1.rész: A teljes szöveg kivéve: „a munkanélküliség kérdésére... vegyék alapul” 2.rész: a fenti szövegrész PSE mód.: 30 1.rész: „ üdvözli... közé” 2.rész: „ úgy véli... előirányzatokból” mód.: 31 1.rész: „ felszólít... a nemzeti adósságállományba” 2.rész: „ továbbá... tartalékolnának” mód.: 101 1.rész: A teljes szöveg kivéve: „ munkanélküli ellátás és” 2.rész: a fenti szövegrész mód.: 102 1.rész: „ hangsúlyozza... összehangolt megközelítés kialakítására” 2.rész: „a Közösség szolidaritása... válaszlépés-csomagok végrehajtását” Verts/ALE 84.bek. 1.rész: „úgy véli ... való visszatérést „ 2.rész: „hangsúlyozza... mielőbbi lezárása „ Verts/ALE, PSE mód.: 27 1.rész: első francia bekezdés 2.rész: negyedik francia bekezdés Egyéb Elisa Ferreira a PSE képviselőcsoportja nevében a következő szóbeli módosítást terjesztette elő a 93. módosításhoz: „amint a gazdasági feltételek lehetővé teszik” helyett: „a lehető leghamarabb”