Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM: končno glasovanje
5. Skupna pravila in standardi za organizacije, pooblaščene za tehnični nadzor in pregled ladij, ter za ustrezne ukrepe pomorskih uprav (prenovitev) ***III
Zahteve za poimensko glasovanje Verts/ALE p.s. 74, 80, 81, 82, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92 IND/DEM p. s. 40 in 76 ter končno glasovanje PPE-DE p.s. 71, 72, 74, 75 in končno glasovanje Zahteve za ločeno glasovanje PPE-DE p.s. 13, 37, 40 Verts/ALE p.s. 56, 69 Zahteve za glasovanje po delih PPE-DE p.s.63 1.del: "Poročilu se priloži ... vrste prevoza" 2.del: "ter predlog ... te direktive." Verts/ALE p.s.89 1.del: celotno besedilo brez besed "škode, prizadejane naravi in pokrajini" in "stroške nesreč zaradi prometa, razen tistih, ki jih pokriva zavarovanje" in "stroške odvisnosti od nafte" 2.del: "škode, prizadejane naravi in pokrajini" 3.del: "stroške nesreč zaradi prometa, razen tistih, ki jih pokriva zavarovanje" 4.del: "stroške odvisnosti od nafte" p.s.55 1.del: celotno besedilo brez besed "cestnem" in "cestne" 2.del: te besede
14. Dostop javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije (prenovitev)
Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM: končno glasovanje PSE: p.s. 18, § 47 Verts/ALE: B6-0107/2009 - § 24, 28, 33, 49, 50 in resolucija kot celota B6-0109/2009 - p.s. 1, 2, 3, 7, 10 in resolucija kot celota Zahteve za glasovanje po delih PSE § 47 1.del: tekst v celoti brez besed "zmanjšanja obdavčitve kapitalskih dobičkov in" 2.del: te besede Razno Skupina PSE je predlagala, da se odstavek 47 prestavi za odstavek 49.
Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM: končno glasovanje Verts/ALE: končno glasovanje Zahteve za ločeno glasovanje Verts/ALE: § 20 Zahteve za glasovanje po delih Verts/ALE § 4 1.del: celotno besedilo brez besed "hkrati poudarja, da ... raven" 2.del: te besede
Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM: končno glasovanje Razno Skupina PSE je umaknila svoj predlog spremembe 7. Philip Bushill-Matthews v imenju skupine PPE-DE je predlagal naslednji dodatek k predlogu spremembe 1: "v skladu z nacionalnimi navadami in praksami"
Skupina PSE je umaknila predloge sprememb 90, 91, 96, 97, 107, 109. Skupina Verts/ALE je umaknila svoje predloge sprememb 34, 35, 36, 38, 60, 61, 65, 66, 76, 85. Skupina ALDE je umaknila predloge sprememb 16, 18, 19, 20, 21, 25, 26. Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM: končno glasovanje PSE: p.s. 113 Verts/ALE: p.s. 6, 7, 11, 12, 18, 23, 24, 25, 26, 28, 39, 40, 42, 44, 45, 51, 57, 58, 59, 69, 70, 71, 72, 113, končno glasovanje Zahteve za ločeno glasovanje Verts/ALE: § 20 Zahteve za glasovanje po delih ALDE p.s.42 1.del: "ker bi morale ... februarja 2009" 2.del: "pri čemer ... naftnih zalog" p.s.92 1.del: je seznanjen ... poleg tega" 2.del: "pričakuje, da ... mest v Evropi" p.s.104 1.del: "ugotavlja, da ... politične smernice" 2.del: "revidirani pakt ... Evropski uniji" p.s.112 1.del: besedilo v celoti z izjemo besed "pri čemer ... finančni strukturi " 2.del: te besede PSE p.s.30 1.del: "pozdravlja ... oživitev gospodarstva" 2.del: "meni, da ... odobrenih sredstev " p.s.31 1.del: "poziva ... nacionalne dolgove" 2.del: "namenjen ... javno-zasebnimi partnerstvi" p.s.101 1.del: besedilo v celoti brez besed "in višja nadomestila za brezposelnost " 2.del: te besede p.s.102 1.del: " poudarja ... celotne Skupnosti " 2.del: "na področju ... odzivanje na krizo" Verts/ALE § 84 1.del: "meni, da ... politikam" 2.del: " poudarja ... pogajanj iz Dohe " Verts/ALE, PSE p.s.27 1.del: alinea 1 2.del: alinea 4 Razno Elisa Ferreira je v imenu skupine PSE podala naslednji ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 93: "čim bodo gospodarske razmere to omogočale" se spremeni v "takoj, ko bo to mogoče"
24. Kohezijska politika: naložbe v realno gospodarstvo