Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 103.2 i arbetsordningen):
- Klaus-Heiner Lehne för PPE-DE-gruppen, Ieke van den Burg för PSE-gruppen, Diana Wallis för ALDE-gruppen, Francesco Enrico Speroni för UEN-gruppen, om anställdas medverkan i företag som lyder under stadgan för Europabolag och andra åtföljande åtgärder (B6-0110/2009).