5. Strategisk partnerskab EU-Brasilien - Strategisk partnerskab EU-Mexico (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om et strategisk partnerskab EU-Brasilien [2008/2288(INI)] - Udenrigsudvalget. Ordfører: Maria Eleni Koppa (A6-0062/2009)

Betænkning: Europa-Parlamentets henstilling til Rådet om et strategisk partnerskab EU-Mexico [2008/2289(INI)] - Udenrigsudvalget. Ordfører: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A6-0028/2009)

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra og Maria Eleni Koppa forelagde deres betænkninger.

FORSÆDE: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
næstformand

Benita Ferrero-Waldner (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Juan Fraile Cantón (ordfører for udtalelse fra DEVE), Erika Mann (ordfører for udtalelse fra INTA), Francisco José Millán Mon for PPE-DE-Gruppen, Vicente Miguel Garcés Ramón for PSE-Gruppen, Renate Weber for ALDE-Gruppen, Roberta Angelilli for UEN-Gruppen, Raül Romeva i Rueda for Verts/ALE-Gruppen, Willy Meyer Pleite for GUE/NGL-Gruppen, Bastiaan Belder for IND/DEM-Gruppen, Jean-Claude Martinez, Călin Cătălin Chiriţă, Silvia-Adriana Ţicău, Monica Frassoni, Ilda Figueiredo, Luca Romagnoli, José Ribeiro e Castro og Vladko Todorov Panayotov.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Reinhard Rack, Marcin Libicki, Bogusław Rogalski, Charles Tannock, Carlo Fatuzzo og Mairead McGuinness.

Benita Ferrero-Waldner tog ordet.

FORSÆDE: Luisa MORGANTINI
næstformand

Talere: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra og Maria Eleni Koppa.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.16 i protokollen af 12.03.2009 og punkt 7.17 i protokollen af 12.03.2009.

°
° ° °

Ewa Tomaszewska tog ordet og kom endnu en gang ind på det drama, der havde udspillet sig dagen før i Tyskland.