5. Strategische Partnerschaft EU/Brasilien – Strategische Partnerschaft EU/Mexiko (Aussprache)

CRE

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zu einer strategischen Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und Brasilien [2008/2288(INI)] - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten. Berichterstatterin: Maria Eleni Koppa (A6-0062/2009)

Bericht: Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zu einer strategischen Partnerschaft EU-Mexiko [2008/2289(INI)] - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten. Berichterstatter: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra (A6-0028/2009)

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra und Maria Eleni Koppa erläutern die Berichte.

VORSITZ: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vizepräsident

Es spricht Benita Ferrero-Waldner (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Juan Fraile Cantón (Verfasser der DEVE-Stellungnahme), Erika Mann (Verfasserin der INTA-Stellungnahme), Francisco José Millán Mon im Namen der PPE-DE-Fraktion, Vicente Miguel Garcés Ramón im Namen der PSE-Fraktion, Renate Weber im Namen der ALDE-Fraktion, Roberta Angelilli im Namen der UEN-Fraktion, Raül Romeva i Rueda im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Willy Meyer Pleite im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Bastiaan Belder im Namen der IND/DEM-Fraktion, Jean-Claude Martinez, Călin Cătălin Chiriţă, Silvia-Adriana Ţicău, Monica Frassoni, Ilda Figueiredo, Luca Romagnoli, José Ribeiro e Castro und Vladko Todorov Panayotov.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Reinhard Rack, Marcin Libicki, Bogusław Rogalski, Charles Tannock, Carlo Fatuzzo und Mairead McGuinness.

Es spricht Benita Ferrero-Waldner.

VORSITZ: Luisa MORGANTINI
Vizepräsidentin

Es sprechen José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra und Maria Eleni Koppa.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 7.16 des Protokolls vom 12.03.2009 und Punkt 7.17 des Protokolls vom 12.03.2009.

°
° ° °

Es spricht Ewa Tomaszewska, die auf das Drama zurückkommt, das sich gestern in Deutschland abgespielt hat.